Je was op zoek naar: tööinspektsioonisüsteemide (Estisch - Italiaans)

2. erinevate siseriiklike tööinspektsioonisüsteemide ja -tavade ning tegevusmeetodite ja tegevuse õigusliku raamistiku parema tundmise ja vastastikuse arusaamise edendamine;
2) promozione di una migliore conoscenza e comprensione reciproca dei vari sistemi e pratiche nazionali d'ispezione del lavoro, dei metodi e strumenti giuridici d'intervento;

komitee teeb komisjonile ettepaneku algatuste kohta, mida ta peab asjakohaseks, et soodustada töötervishoidu ja -ohutust käsitlevate ühenduse õigusaktide tõhusat jõustamist eelkõige siseriiklike tööinspektsioonisüsteemide vahelise tiheda koostöö kaudu.
il comitato propone alla commissione qualsiasi iniziativa ritenuta adeguata e destinata a favorire l'applicazione effettiva ed equipollente del diritto comunitario sulla salute e sicurezza sul lavoro, soprattuto grazie ad una collaborazione più stretta fra i sistemi nazionali d'ispezione del lavoro.