Je was op zoek naar: finantsandmed (Estisch - Lets)

france 2 finantsandmed ajavahemikul 1988–1994
kanāla france 2 finanšu dati 1988.-1994. gadam

kõik finantsandmed on toodud miljonites eurodes.
visi finanšu dati ir doti miljonos eur.

sauteri grupi töötajaid käsitlevad andmed ja finantsandmed
zauteru grupas nodarbinātības un finanšu dati

makseasutused sisestavad laoarvestuste ja finantsandmed komisjoni hallatavasse arvutiandmebaasi.
maksājumu aģentūras ievada ziņas par krājumiem un finanšu datus komisijas uzturētā elektroniskā datubāzē.

täpsemad andmed töötajaskonna kohta ja üksikute ettevõtjate finantsandmed on esitatud lisas.
pielikumā ir atspoguļoti precīzi atsevišķu uzņēmumu personālsastāva un finanšu dati.

käesolevas lisas esitatud finantsandmed põhinevad euroopa liidu raamatupidamise aastaaruandel ning muudel komisjoni esitatud finantsdokumentidel.
Šajā pielikumā ietvertie finanšu dati ir ņemti no eiropas savienības gada pārskatiem un citiem komisijas sniegtajiem finanšu dokumentiem.

jaos nõutavad finantsandmed tuleb esitada eurodes keskmiste vahetuskursside alusel, mis kehtisid kõnealustel aastatel või muudel ajavahemikel.
finanšu dati, kas prasīti 4. iedaļā, jāsniedz, izsakot tos euro pēc vidējā maiņas kursa attiecīgajā gadā vai citā attiecīgajā laikposmā.

käesolevas vormis rs nõutavad finantsandmed tuleb esitada eurodes keskmiste vahetuskursside alusel, mis kehtisid kõnealustel aastatel või muudel ajavahemikel.
Šajā rs formā prasītie finanšu dati jāsniedz, izsakot tos euro pēc vidējā maiņas kursa attiecīgajā gadā vai citā attiecīgajā laikposmā.

teatud finantsandmed on tihti suurema informatiivse väärtusega ettevõtete grupi või grupiosa tasandil kui ettevõtte tasandil ning need võivad olla kättesaadavad ainult ettevõtete grupi või grupiosa tasandil.
daži finanšu dati bieži ir nozīmīgāki uzņēmumu grupu vai apakšgrupu līmenī nekā individuāla uzņēmuma līmenī, un tie var būt pieejami vienīgi grupu vai apakšgrupu līmenī.

c) krediidi kulukuse aastamäär tüüpilise näite kujul, milles nimetatakse kõik kõnealuse määra arvutamiseks kasutatud finantsandmed ja eeldused;
c) gada procentu likme, ar uzskatāma piemēra palīdzību uzrādot visus minētās likmes aprēķinam izmantotos finanšu datus un pieņēmumus;

d) krediidi kulukuse aastamäär ja kogu laenuintress ja krediidi kogumaksumus tarbijale tüüpilise näite kujul, märkides kõik kõnealuse määra arvutamiseks kasutatud finantsandmed ja eeldused;
d) gada procentu likmi un kopējo aizdevuma likmi un kopējām kredīta izmaksām patērētājam ar uzskatāma piemēra palīdzību, uzrādot visus minētās likmes aprēķinam izmantotos finanšu datus un pieņēmumus;

käesoleval juhul leiab komisjon, et hinnang ettevõtja kohta oleks pidanud põhinema hüpoteesil ettevõtja arengu kohta, mitte sellistest teguritest nagu väärtpaberibörsil noteeritud hind või eelmised finantsandmed, mida saab ametlikult kinnitada tšehhi väärtpaberikomisjon.
Šajā gadījumā komisija norāda, ka vērtējums bija jāiegūst no pieņēmumiem par tāda uzņēmuma attīstību, kurā notiek būtiskas izmaiņas, nevis no tādiem faktoriem kā akciju tirgus cena vai iepriekšējie finanšu dati, ko var formāli pārbaudīt csc.

e) krediidi kulukuse aastamäär ja krediidi üldkulud tarbijale, mis on arvutatud krediidilepingu sõlmimise ajal; märkida tuleb kõik kõnealuse määra arvutamiseks kasutatud finantsandmed ja eeldused;
e) gada procentu likmi un kopējās kredīta izmaksas patērētājam, kas aprēķinātas kredītlīguma noslēgšanas brīdī; min visus finanšu datus un pieņēmumus, kas izmantoti minētās likmes aprēķinam;

ehkki kahe ettevõtja esitatud finantsandmed näitavad, et nii sgl kui ka nsc on […], oleks ainult ettevõtjate peamiselt üldistest turutingimustest põhjustatud […] fakti arvessevõtmine võrdne neile põhjendamatu konkurentsieelise andmisega.
lai gan šo uzņēmumu iesniegtie finanšu dati liecina, ka gan sgl, gan arī nsc ir […], un, ievērojot, ka šie uzņēmumi ir […], galvenokārt vispārējo tirgus nosacījumu dēļ, būtu līdzvērtīgi konkurences priekšrocību piešķiršanai šiem uzņēmumiem.

(114) esimene meetod seisneb ettevõtte väärtuse määramises enne intresside ja maksude mahaarvamist normatiivse äritegevuse kogukasumi kordarvu alusel. kordarv sõltub sektorist ja seda hinnatakse hiljutiste tehingute baasil, mille finantsandmed on avalikuks tehtud.
(114) pirmā metode paredz valorizēt uzņēmumu attiecīgi tā normatīvās bruto peļņas vērtības koeficientam. koeficients ir atkarīgs no nozares, to nosaka, balstoties uz nesenajiem darījumiem, kuru finanšu dati ir publiskoti.