Je was op zoek naar: infrastruktuuril (Estisch - Lets)

teede infrastruktuuril on maanteetranspordisüsteemis keskne koht.
ceļu infrastruktūra ir autotransporta sistēmas galvenā sastāvdaļa.

see võimaldab mis tahes infrastruktuuril käidelda sepa makseid.
tas ļaus jebkurai infrastruktūrai apstrādāt sepa maksājumus.

vajadusel tema infrastruktuuril tegutsevate raudtee-ettevõtjate esindusorganitega, ja
vajadzības gadījumā, ar to dzelzceļa uzņēmumu pārstāvjiem, kuri darbojas attiecīgajā infrastruktūrā, un

osalejate vahelise sõnumivahetuse turvalisus tugineb eranditult swifti sertifitseerimisteenuse infrastruktuuril( pki).
dalībnieku nosūtīto ziņojumu drošības nodrošināšanai izmanto vienīgi swift publiskās atslēgas infrastruktūras( pai)( public key infrastructure; pki) pakalpojumu.

4) osalejate vahelise sõnumivahetuse turvalisus tugineb eranditult swifti sertifitseerimisteenuse infrastruktuuril( pki).
4) dalībnieku nosūtīto ziņojumu drošības nodrošināšanai izmanto vienīgi swift publiskās atslēgas infrastruktūras( pai)( public key infrastruc ­ ture; pki) pakalpojumu.

iga liikmesriik hindab, kas igal tema territooriumil asuval euroopa elutähtsaks infrastruktuuriks määratud infrastruktuuril on turvalisuse kontaktametnik või võrdväärne ametnik.
katra dalībvalsts izvērtē, vai katrā noteiktajā eki, kas atrodas tās teritorijā, ir iecelts drošības sadarbības koordinators vai līdzvērtīga amatpersona.

olemasolev raudteevõrgustik on olemasoleva raudteesüsteemi liinidest ja maarajatistest koosnev struktuur koos kõikide kategooriate ja päritoluga veeremitega, mis liiguvad sellel infrastruktuuril.
"esošā dzelzceļu sistēma" aptver struktūru, kurā ietilpst esošās dzelzceļu sistēmas sliežu ceļi un stacionārās iekārtas kopā ar jebkuras kategorijas un izcelsmes ritošo sastāvu, kas izmanto šo infrastruktūru.

m) sõiduplaan -andmed kõikide kavandatud rongi-ja veeremiliikumiste kohta, mis sõiduplaani kehtivusajal asjassepuutuval infrastruktuuril toimuvad.
m) "kustības grafiks" nozīmē datu kopumu, ar kuru definē visas plānotās vilcienu un ritošo sastāvu pārvietošanās, kam jānotiek attiecīgajā infrastruktūrā tajā laikposmā, kurā šis datu kopums ir spēkā.

iga liikmesriik hindab, kas igal tema territooriumil asuval euroopa elutähtsaks infrastruktuuriks määratud infrastruktuuril on haldaja turvalisuse tagamise kava või kas on kehtestatud võrdväärseid meetmeid, mille abil käsitletakse ii lisas välja toodud küsimusi.
dalībvalstis izvērtē, vai katrai tās teritorijā esošajai noteiktajai eki ir adp vai līdzvērtīgi pasākumi, ar ko risina ii pielikumā noteiktos jautājumus.

esimene uuel infrastruktuuril põhinev toiming „operation fake” (operatsioon „võlts”) oli seotud hiinast pärit võltsitud kaupadega.
pirmā operācija, ko veica ar jaunās infrastruktūras palīdzību, bija operācija fake, kas bija saistīta ar viltotām precēm, kuras nākušas no Ķīnas.

„olemasolev raudteesüsteem” – olemasoleva raudteesüsteemi liinidest ja maarajatistest koosnev struktuur koos kõikide kategooriate ja päritoluga sõidukitega, mis liiguvad sellel infrastruktuuril;
“esošā dzelzceļu sistēma” aptver struktūru, kurā ietilpst esošās dzelzceļu sistēmas sliežu ceļi un stacionārās iekārtas kopā ar jebkuras kategorijas un izcelsmes ritekļiem, kas brauc pa šo infrastruktūru;

a) telemaatikavõrk – terviklik andmesidesüsteem, mis hõlmab lisaks füüsilisele infrastruktuurile ja ühendustele ka sellel infrastruktuuril põhinevaid teenuseid ja rakendusi ning võimaldab seeläbi elektrooniliselt vahetada teavet organisatsioonide ja üksikisikute vahel;
a) "telemātikas tīkls": visaptveroša datu komunikācijas sistēma, ko veido ne vien fiziskā infrastruktūra un savienojumi, bet arī pakalpojumu un lietojumu slāņi, kas papildina šo infrastruktūru, tādējādi nodrošinot elektronisku informācijas apmaiņu starp organizācijām un privātpersonām;

sesar näol on tegemist ühtse euroopa õhuruumi tehnoloogilise poolega. projekt võimaldab tehnilisel ja talitluslikul infrastruktuuril toetada ja soodustada institutsionaalset reformi. sesar tugineb muuhulgas ühtse euroopa õhuruumi raames juurutatud eeskirjadele ja uutele tööviisidele ning eurokontroli ekspertiisile, mis tagavad, et tehnoloogilisi edusamme on võimalik tegelikult ellu viia.
sesar ir vienotas eiropas gaisa telpas tehnoloģiskā daļa: ar to tehniskā un operatīvā infrastruktūra var atvieglot institucionālo reformu. turklāt projekta pamatā būs normatīvie līdzekļi un jauni darba paņēmieni, ko atļauj vienotā eiropas gaisa telpa, kā arī eurocontrol speciālistu zināšanas, kas garantēs efektīvu augsto tehnoloģiju ieviešanu uz vietas.