Je was op zoek naar: integreerumisel (Estisch - Lets)

piirkondlikul majanduse integreerumisel toetatakse koostööga:
sadarbība reģionālās ekonomikas integrācijas jomā atbalsta:

seeon väga oluline nende riikide integreerumisel maailmamajandusse ning püsiva kasvu ja säästva arengu saavutamisel.
tas ir būtiski,lai valstis spētu integrēties pasaulesekonomikā un sasniegtu ievērojamuizaugsmi un attīstību.

peale selle on ka sotsiaalpartnerid, üksiktööandjad ja kohalikud omavalitsused kaasatud vähemsoodustatud rühmade abistamisse sotsiaalsel integreerumisel ning neile vajalike tugiteenuste osutamisse.
izaugsmei v�rt� k� nenoz�m�gu. (k� nor�d�ts 1. noda��, ir j�piebilst, ka, gadam nodrošin�s apm�ram 5 l�dz lai gan t� v ar b Î t ir gal�j�ba, šis modelis saska�� ar pieaugumu un aptuveni 2 miljonus jaunu darbavietu.

komisjoni arvamuses horvaatia liikmeks saamise taotluse kohta on esitatud analüüs horvaatia ettevalmistustest edasisel integreerumisel euroopa liiduga ja määratud kindlaks mitu edasise tegevuse prioriteetset valdkonda.
komisijas atzinumā par horvātijas lūgumu kļūt par dalībvalsti ir analizēta horvātijas sagatavošanās turpmākai integrācijai eiropas savienībā un norādītas vairākas turpmākās darbības prioritārās jomas.

operatsioon peaks tugevdama el igakülgset lähenemist bosniale ja hertsegoviinale ning toetama bosnia ja hertsegoviina edusamme eli integreerumisel omaenese jõupingutustega, eesmärgiga sõlmida stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping kui keskpika tähtaja eesmärk.
operācijai būtu jāpastiprina es visaptverošā pieeja bosnijai un hercegovinai un jāatbalsta bosnijas un hercegovinas pašu gūtie panākumi es integrācijas jomā, lai parakstītu stabilizācijas un asociācijas nolīgumu, kas ir vidēja termiņa mērķis.

1. lepinguosalised tunnustavad, et uutel kaubandusega seotud valdkondadel on kasvav tähtsus akv riikide järkjärgulisel integreerumisel maailmamajandusse seetõttu nõustuvad nad tugevdama koostööd nendes valdkondandes, osaledes täielikult ja kooskõlastatult rahvusvahelistel foorumitel ja asjakohastes lepingutes.
1. puses atzīst jaunu ar tirdzniecību saistītu jomu pieaugošo nozīmi, lai veicinātu Ākk valstu pakāpenisku integrāciju pasaules ekonomikā. tādēļ tās vienojas nostiprināt savu sadarbību šajās jomās, izveidojot pilnīgu un koordinētu līdzdalību attiecīgajos starptautiskajos forumos un nolīgumos.

arvestades, et mittekodanikud ei saa kasutada palgatõusus väljenduvat kodakondsuse eelist, võivad sissetulekuga seotud tingimused või kõrged tasud tuua tahtmatu tagajärjena kaasa mittekodanike ebasoodsama olukorra tööturule integreerumisel, selle asemel et ergutada nende osalemist tööjõus.
Ņemot vērā, ka nepilsoņiem, kuri iesniedz pieteikumu, vēl nav iespēju izmantot pilsonības “pievienoto vērtību”, kas palielinātu viņu algas, nosacījumi attiecībā uz ienākumiem vai augstās nodevas var izraisīt tādas nevēlamas sekas kā neizdevīga stāvokļa nostiprināšanās integrācijai darba tirgū, nevis stimulēt iesaistīšanos darba dzīvē.

-noored puutuvad mõnikord kokku eal ja tööalaste kogemuste puudumisel põhineva diskrimineerimisega, mida võivad süvendada teised tegurid nagu sugu, sotsiaalne või rassiline päritolu, mis on omakorda takistuseks nende integreerumisel majandusellu ja ühiskonda.
eiropas pensionēšanās shēmu saskaņošana sekmē elastīgāku pāreju no darba uz pensionēšanos.vai pensionēšanās vecums ir jānosaka ar likumu vai, gluži otrādi, būtu jāpieļauj elastīga un pakāpeniska pensionēšanās?

4.2.3 kõnealustel noortel on integreerumisel seega vaja abi ja juhatust, mis kasutaksid ära mitmeid võimalusi (nt sotsiaalne, kultuuriline ja keeleline). tee noorte õigusrikkujate sotsiaalse integreerimiseni ei ole üks ja ainuke, samuti pole eksimatut mehhanismi, mis tagaks, et ka täielikult integreeritud isik ei soorita ühiskonnavastaseid tegusid. siiski ollakse valdavalt ühel nõul selles, et tööhõive on üheks peamiseks viisiks noorte õigusrikkujate suunamisel majandusliku ja sotsiaalse integratsiooni ning stabiilsuse poole.
4.2.3 Šiem jauniešiem tādēļ nepieciešama palīdzība un vadība tādā integrācijas procesā, kur tiek izmantotas ļoti dažādas iespējas (piemēram, sociālā, kultūras, valodas integrācija, utt.). nav viena veida, kas varētu garantēt nepilngadīgo likumpārkāpēju sociālo integrāciju, un nav arī drošu mehānismu, kas varētu nodrošināt to, ka pilnībā integrēta persona neizdarīs pretsabiedriskas darbības. neskatoties to, ir plaši izplatīts uzskats, ka darbs ir galvenais līdzeklis, kā nodrošināt nepilngadīgo likumpārkāpēju sociālo integrāciju un ekonomisko un sociālo stabilitāti.