Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teenistustingimuste artiklis 45:
nodarbināšanas kārtības 45. pantā:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
teenistustingimuste iv lisa artiklis 17:
nodarbināšanas kārtības iv pielikuma 17. pantā: 1.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
teenistustingimuste artikkel 25 asendatakse järgmisega:
ar šo nodarbināšanas kārtības 25. pantu aizstāj ar šādu pantu:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
teenistustingimuste artiklile 24 lisatakse järgmine lõik:
ar šo nodarbināšanas kārtības 24. pantu papildina ar šādu daļu:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
teenistustingimuste vi lisa artikkel 22 jäetakse välja.
ar šo nodarbināšanas kārtības vi pielikuma 22. pantu svītro.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
teenistustingimuste artiklile 41c lisatakse järgmised lõigud:
ar šo nodarbināšanas kārtības 41.c pantam pievieno šādas daļas:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
teenistustingimuste artikli 5 kolmas lõik asendatakse järgmisega:
ar šo nodarbināšanas kārtības 5. panta trešo daļu aizstāj ar šādu daļu:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
– artiklis 36 nimetatud ekp personali teenistustingimuste sätestamisele.
pārskaitāmo summu nosaka, reizinot ecu vērtību ārvalstu rezerves aktīviem pēc konkrētā brīža maiņas kursa, kas saskaņā ar 30.1. pantu jau ir pārskaitīti ecb, ar koeficientu, kas ir attiecība starp akciju skaitu, uz ko attiecīgās valsts centrālā banka ir parakstījusies, un to skaitu, ko citu valstu centrālās bankas jau apmaksājušas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teenistustingimuste artikli 2 teist lõiku muudetakse järgmiselt:
ar šo nodarbināšanas kārtības 2. panta otro daļu groza šādi:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
teenistustingimuste artikli 40a lõige 2 asendatakse järgmisega: “2.
ar šo nodarbināšanas kārtības 40.a panta 2. punktu aizstāj ar šādu daļu:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: