Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
telefonide lülitusseadmed
telefona komutācijas ierīces
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
telefonide ja telegraafide lülitusseadmed
telefona vai telegrāfa komutācijas ierīces
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
telefonide asukoht kastis või postil, et autojuhid saaksid hädaolukorras neid kasutada.
tādu būdiņās vai pie staba izvietotu tālruņu atrašanās vietas, kuri paredzēti autobraucējiem un motobraucējiem ārkārtas situācijās.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näidatud juurdekasv katab telefonivahendusjaama (telefonilülituspaneel), mõnede telefonide ja videokonverentsi seadmete väljavahetamise.
atainotais pieaugums segs pbx (tālruņa komutatora) nomaiņu, dažu rokas terminālu un videokonferenču ierīču nomaiņu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
alates 2009. aasta juulist on eurojustil olnud võimalus ühiseid uurimisrühmi aktiivselt toetada otsese rahalise abi ning telefonide ja sülearvutite laenuks andmisega.
9. pants noteic, ka eirojusta nacionālie pārstāvji, kā arī viņu vietnieki vai palīgi var būt apvienotās izmeklēšanas grupas locekļi un grupas darbā var piedalīties nacionālās kompetentās iestādes un/vai kolēģijas locekļa statusā.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kolmanda põlvkonna mobiiltelefonide (3g) kasutamine kasvab kiiresti kogu maailmas, klientide arvu kasv on kiirem, kui see oli samas arengujärgus gsm telefonide puhul.
trešās paaudzes mobilo tālruņu tehnoloģiju (3g) pašlaik strauji sāk izmantot visā pasaulē, kur pircēju pieauguma temps ir ātrāks par to, kādu pieredzēja gsm tanī pašā savas attīstības posmā.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lairibaühenduse katvuse kohta uutes liikmesriikides võrdlusandmeid veel ei ole. lairibaturg on hakanud just arenema, kuid seda takistab arvutite ja telefonide väiksem tihedus. mõnes riigis kasutatakse aga oluliselt kaabeltelevisioonivõrke ning need on tähtsaks alternatiiviks telefonikeskjaamade uuendamisele.
salīdzināmi dati par platjoslas pārklājumu jaunajās dalībvalstīs vēl nav pieejami. platjoslas pakalpojumu tirgus attīstība ir tikko sākusies, un to ierobežo mazāks personālo datoru skaits un telefona līniju izplatība. tomēr dažās valstīs ir ievērojami izvērsts tv kabeļu tīkls, kas ir nozīmīga alternatīva telefona centrāļu modernizācijai.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
1. liikmesriigid tagavad, et riigi reguleerivad asutused võivad määrata ettevõtjatele kohustusi, et tagada niisugune üldkasutatavate taksofonide pakkumine, mis rahuldab lõppkasutajate mõistlikud vajadused geograafilise katvuse ja taksofonide hulga ning selliste telefonide puuetega inimestele kättesaadavuse ja teenuste kvaliteedi poolest.
1. dalībvalstis nodrošina to, ka valsts pārvaldes iestādes, rūpējoties par taksofonu nodrošināšanu, var uzlikt saistības uzņēmumiem apmierināt pamatotās lietotāju vajadzības attiecībā uz ģeogrāfisko pārklājumu, telefonu skaitu, šādu telefonu pieejamību invalīdiem un pakalpojumu kvalitāti.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
täpse teabe õigeaegne jagamine kõigil tasanditel on otsustava tähtsusega, et soovimatuid ja ettenägematuid sotsiaalseid häireid ning negatiivseid majanduslikke tagajärgi esineks võimalikult vähe ning et reageeringu tõhus tulemus oleks maksimaalne. eelmises punktis kirjeldatud teabekorraldust ei ole võimalik saavutada ilma teabe täpse ja õigeaegse levitamiseta. teavitamine võib toimuda paljudes eri vormides, näiteks teksti, häälsõnumite ja video kujul, ning juhtimise ja kontrolli otstarbel peab olemas olema vastav võimalikult töökindel infrastruktuur, et sidekanalid oleksid kasutatavad ka hädaolukorras, kui mõned kommunikatsioonivormid võivad kasutuskõlbmatuks muutuda, ning hoolitseda tuleb piisava liiasuse eest, mis kompenseerib teatavate süsteemide (näiteks telefonide) või ruumide kao või liiga suurest sideliiklusest tingitud kokkuvarisemise (nt arvutisüsteemi või interneti rivist välja minek). tõsisema rahvatervist ohustava hädaolukorra puhul võib olemasolev traadiga side infrastruktuur olla kahjustatud või hävinenud, mistõttu püsivõrke ei saa sidepidamiseks kasutada. tagada tuleb alternatiivid, sealhulgas traadita side.
precīzas informācijas savlaicīga izplatīšana visos līmeņos ir būtiski nozīmīga, lai līdz minimumam samazinātu nevēlamus un neparedzētus sociālos traucējumus un sekas ekonomikā un lai pēc iespējas palielinātu reaģēšanas efektivitāti. iepriekšējā sadaļā raksturoto informācijas pārvaldību nav iespējams nodrošināt bez precīzas informācijas savlaicīgas izplatīšanas. saziņai var būt dažādi veidi, piemēram, teksts, balss un video, un vadības un kontroles vajadzībām jānodrošina pēc iespējas stabilāka saziņa, lai ārkārtas situācijās saglabātu saziņas kanālus pat tad, ja daži sakaru veidi pārstātu darboties; turklāt ir jānodrošina pietiekams dublējums, lai kompensētu atsevišķu sakaru sistēmu (piemēram, telefona sakaru) vai telpu zaudējumu vai pārmērīgas noslogotības dēļ izraisītu darbības pārtraukumu (piemēram, datorsistēmu vai interneta atteici). ja ir nopietna ārkārtas situācija sabiedrības veselības aizsardzības jomā, esošā vadu sakaru infrastruktūra var būt bojāta vai izpostīta, tādējādi darot neiespējamu vadu sakaru sistēmu izmantojumu. jānodrošina alternatīva, tostarp bezvadu saziņa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: