Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tobias koenig
tobias koenig
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tobias (ammodytidae)
tūbītes (ammodytidae)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tobias (ammodytes spp.)
tūbītes (ammodytes spp.)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ammodytidae -tobias -san -
ammodytidae -smilšzuši -san -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kaasa arvatud tobias.
ieskaitot tūbītes.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esikülg: rudolf tobias
maina monētas līdz
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(c) 2003: tobias koenig
(c) 2003 tobias koenig
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
tobias põhjameres – lubatud kogupüügi suurendamine
tūbītes ziemeļjūrā: palielināta kpn
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meenutame: tobias on väikesemõõduline pelaagiline liik, mida kasutatakse eeskätt tööstusliku püügi vajadusteks.
atgādinājums: tūbīte ir mazizmēra pelāģiskā suga, kas tiek zvejota tikai rūpnieciskās zvejas ietvaros.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selleks sobiks euroopa Ühenduse komisjon, millel on piisavalt vahendeid ja töötajaid.”tobias etzold
Šim uzdevumam piemērota varētu būt eiropas komisija, jo tai ir nepieciešamā kapacitāte un darbaspēks.”tobiass etcolds (tobias etzold)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
raadio teel juhitavate mudelautode võidusõiduraja peaarhitektid: tobias eriksson (vasakul) ja mathias gustafsson; foto: jani lastuniemi
rc trases galvenie arhitekti: tobiass eriksons [tobias eriksson] (no kreisās) un matiass gustafsons [mathias gustafsson]; foto — jani lastuniemi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
© 2005, 2009: albert astals cid © 2006- 2007: pino toscano © 2006- 2007: tobias koenig
© 2005, 2009 albert astals cid © 2006- 2007 pino toscano © 2006- 2007 tobias koenig
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tõenäoliselt vaatluse all olevad ühenduse varud: tobias iv piirkonnas, euroopa anšoovis viii piirkonnas, euroopa anšoovis ix piirkonnas, kilu iv piirkonnas, tursik iv ja iiia piirkonnas.
iespējami iesaistītie kopienas krājumi: tūbītes iv apgabalā, anšovi viii apgabalā, anšovi ix apgabalā, brētliņas iv, esmarka mencas iv un iiia apgabalā.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sõltuvaltsihtliikidest toimub töö kahes rühmas,üks neist tegeleb makrelli jaheeringaga, teine muude liikidega(merlang, harilik stauriid, tobias, kilu jne).
darbs notiek divāsgrupās, kas nodarbojas ar noteiktāmsugām: viena nodarbojas ar makrelēmun siļķēm,bet otra ar citām sugām(putasu, stavridas, nigliņi, brētliņas utt.).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tõenäoliselt vaatluse all olevad ühenduse varud: merlang iiia piirkonnas, merlang iv ja viid piirkonnas, atlandi merilest iiia piirkonnas, atlandi merilest viid piirkonnas, kõik hariliku stauriidi varud, tobias iiia piirkonnas, tursk viie-k piirkonnas, kilttursk viie-k piirkonnas, atlandi merilest viih-k piirkonnas, atlandi merilest viibc piirkonnas, kõik pollakivarud.
iespējami iesaistītie kopienas krājumi: merlangs iiia apgabalā, merlangs iv un viid apgabalā, jūras zeltplekste iiia apgabalā, jūras zeltplekste viid apgabalā, visi stavridas krājumi, tūbītes iiia apgabalā, menca viie-k, pikša viie-k, jūras zeltplekste viih-k, apgabalā, jūras zeltplekste viibc apgabalā, visi pollaka krājumi.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: