Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tom, kus vanessa on?
likšu to šeit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kumb teist vanessa on?
kura no jums ir vanesa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom ja mina hoolitseme täna vanessa eest.
ko, ellē, tu runā?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kallis, sa pead seda nägema. tom, kus vanessa on?
neko citu nevajag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kohaliku tegevusrühma juht vanessa vollans, east riding of yorkshire.
vanessa vollans, vrg vadītāja no Īstraidingas jorkšīrā.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jah, ma ei taha, et vanessa osaleks ühes tema psühholoogilistes eksperimentidest.
man ir ideja. mēs ar tomu šovakar pieskatīsim vanesu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanessa vollans: võimalus keskenduda peamiselt maaelu arengu küsimustele langes kokku leader+ programmist tulenevate võimalustega.
vanesa volansa: iespēja koncentrēties galvenokārt uz lauku attīstības jautājumiem atbilda iespējām, ko radīja leader+ programma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
töörühmade sisulist tööd juhtisid sellised teabevahetuse asjatundjad nagu euroopa ajakirjanike föderatsiooni peasekretär peter kramer, ajakirja café babel toimetaja vanessa witkowski, dániel fehér dialog’09 võrgustikust ja ajakirjanik inga rosińska.
darbsemināru vadībā piedalījās arī komunikācijas speciālisti, tostarp eiropas žurnālistu starptautiskās apvienības ģenerālsekretārs n. peter kramer kgs, café babel pārstāve vanessa witkowski, dialog’09 pārstāvis dániel fehér, kā arī žurnāliste inga rosińska.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2002. aasta septembris määrati east ridingu leader+ meeskonna esimeseks liikmeks programmi rakendama vanessa vollans, kes kolis seejärel ära kagu-inglismaalt ja kelle tööandjaks on nüüd leader+ eest vastutav east riding of yorkshire` volikogu (kohalik asutus).
2002. gada septembrī vanesu volansu iecēla par pirmo dalībnieci Īstraidingas leader+ komandā, kam bija jāīsteno programma. viņa pārcēlās no anglijas dienvidaustrumiem un kopš tā laika strādā jorkšīras Īstraidingas padomē [east riding of yorkshire council] (vietējā varas iestāde) — organizācijā, kas atbildīga par leader+.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: