Je was op zoek naar: programmeerimine (Estisch - Lithouws)

programmeerimine
programavimas

rakendustarkvara programmeerimine
programavimo paslaugos, susijusios su taikomąja programine įranga.

strateegiline planeerimine ja programmeerimine
strateginis planavimas ir programavimas

programmeerimine põhineb teabel: monitooringu roll
informacija planavimo reikmėms – stebėsenos vaidmuo

d) süsteemide arendus, programmeerimine ja hooldus;
d) sistemų kūrimo, programavimo ir priežiūros;

analüüsid, programmeerimine ja tehniline abi konkreetsete projektide tarbeks
specializuotiems projektams skirta analizė, programavimas ir techninė pagalba

nagu mitmeaastane programmeerimine, strateegiline planeerimine ja regionaalsetele asutustele ning kohalikele organitele initsiatiivi võimaldamine.
apima kelias naujas koncepcijas, tokias kaip daugiamečių programų sudarymas, strateginis planavimas ir įgaliojimų suteikimas regionų bei vietos valdžios institucijoms.

Ökopunktiloendurite tootmine, programmeerimine ja paigaldamine toimub vastavalt f lisas sätestatud üldisele tehnilisele kirjeldusele.
ekologinių taškų plokštelės yra gaminamos, programuojamos ir įtaisomos pagal f priede nustatytas bendras technines specifikacijas.

- uue tarkvara kasutuselevõtmiseks ja olemasoleva tarkvara laiendamiseks (tasuvusuuring, analüüs, programmeerimine, rakendamine jms),
- naujų programų įdiegimą ir esamų programų plėtimą (įgyvendinamumo tyrimus, analizę, programavimą, įdiegimą ir t. t.),

2. Ökopunktiloendurite tootmine, programmeerimine ja paigaldamine toimub vastavalt f lisas sätestatud üldisele tehnilisele kirjeldusele. Ökopunktiloendureid on lubatud kinnitada, programmeerida ja paigaldada iga liikmesriigi pädevatel ametiasutustel.
2. ekologinių taškų plokštelės yra gaminamos, programuojamos ir įtaisomos pagal f priede nustatytas bendras technines specifikacijas. kompetentingos institucijos kiekvienoje valstybėje narėje yra įgaliojamos aprobuoti, programuoti ir įtaisyti ekologinių taškų plokšteles.

a) programmeerimine: organiseerimise, otsuste tegemise ja rahastamise mitmeetapiline protsess, millega rakendatakse ühenduse ja liikmesriikide mitmeaastast ühismeedet artiklis 1 nimetatud eesmärkide saavutamiseks;
a) programavimas – tai organizavimo, sprendimų priėmimo ir finansavimo procesas, kuris vyksta keliais etapais, įgyvendinant ilgalaikį bendrijos ir valstybių narių bendrą veiksmų planą, kad būtų pasiekti 1 straipsnyje nurodyti tikslai;

-maaelu arengu fondi ja struktuurifondide programmeerimine ning haldamine on suunatud piirkondliku sotsiaal-majandusliku arengu edendamisele ja nende haldamise eest vastutavad ametnikud ei ole hetkel veel piisavalt pädevad looduskaitsega seotud küsimustes, samuti ei ole neil piisavalt teadmisi ega oskusi looduskaitseliste eesmärkidega projektide juhtimiseks;
-kaimo plėtros ir struktūrinių fondų planavimu ir tvarkymu siekiama regioninės socialinės ekonominės plėtros, o už jų tvarkymą atsakingos administracijos vis dar neturi pakankamų gebėjimų įgyvendinti gamtos apsaugą, joms trūksta kompetencijos ir įgūdžių, reikalingų įgyvendinti gamtos apsaugos tikslus;