Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
topeltklaasi puhul;
stiklo paketams;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asümmeetrilise topeltklaasi puhul tehakse iga küljega kolm katset.
nesimetriškos konstrukcijos stiklo paketai bandomi 3 kartus iš abiejų pusių.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samuti võib kummalegi topeltklaasi klaaspinnale kanda spetsiaalse osa tüübikinnitusmärgi.
kiekvienas stiklo paketas taip pat gali būti pažymėtas kokiu nors jam skirtu specialu sudėtinės dalies tipo patvirtinimo ženklu.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
topeltklaasi iga klaasi tüüp vastavalt iii e, iii g või iii k lisa 1. jaos määratletule;
kiekvienos stiklo paketą sudarančios stiklo plokštės tipas, apibrėžtas iii e, iii g arba iii k priedų 1 punkte;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
topeltklaasi puhul tuleb esitada joonised, mille formaat ei ole suurem kui a4 või mis on nimetatud formaadiks kokku murtud, märkides lisaks punktis 3.2.1.1 osutatud andmetele:
ne didesnio negu a4 formato, arba sulankstyti, kad būtų tokio formato, stiklo paketų brėžiniai, kuriuose, be 3.2.1.1 punkte pateiktos informacijos, nurodyta:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
topeltklaasi osa igas paksuskategoorias ja igas vahe kategoorias, mis on määratletud käesoleva lisa punktis 1.1.4, tehakse katse kuue katsekehaga, mille mõõtmed on 1 100 × 500 mm (+ 5/ -22 mm).
bandymai kiekvienai visų stiklo paketus sudarančių plokščių storio kategorijai ir kiekvieno tarpo tarp šių plokščių storiui, kaip apibrėžta pirmiau pateiktame 1.1.4 punkte, nustatyti atliekami su 6 bandiniais jų matmenys: 1100 mm × 500 mm (+ 5 mm/– 22 mm)
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: