Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kui pergoveris’ e ravi järgselt manustatakse inimese kooriongonadotropiini, võib tekkida seisund, mida nimetatakse munasarjade hüperstimulatsioonisündroomiks (vt 2.
wara li tingħata l- kura permezz ta ’ pergoveris, meta tittieħed l- gonadotrofina korjonika umana, tista ’ sseħħ il- kundizzjoni magħrufa bħala s- sindromu ta ’ iperstimulazzjoni ta ’ l- ovarji (ara s- sezzjoni 2.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
antud ravi tõttu suureneb teil oht sellise haigusseisundi tekkimiseks, mida nimetatakse munasarjade hüperstimulatsioonisündroomiks (vt ka lõik ‘ võimalikud kõrvaltoimed ’).
din il- kura iżidlek ir- riskju li taqbdek kundizzjoni magħrufa bħala s- sindromu ta ’ iperstimulazzjoni fl - ovarji (ohss) (ara wkoll is- sezzjoni bit- titlu 'effetti oħra li jistgħu jinħassu).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gonal- f- ravi, millele järgneb inimese kooriongonadotropiini manustamine, võib viia seisundini, mida nimetatakse munasarjade hüperstimulatsioonisündroomiks (vt lõik 2).
wara li tingħata l- kura permezz ta ’ gonal- f, meta tittieħed l- gonadotrofina korjonika umana, tista ’ sseħħ il- kundizzjoni magħrufa bħala s- sindromu ta ’ iperstimulazzjoni ta ’ l- ovarji (ara sezzjoni 2).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
gonal- f- ravi, millele järgneb inimese kooriongonadotropiini manustamine, võib viia seisundini, mida nimetatakse munasarjade hüperstimulatsioonisündroomiks (vt lõik 2), see võib tekkida 1... 10- l patsiendil 100- st.
wara li tingħata l- kura permezz ta ’ gonal- f, meta tittieħed l- gonadotrofina korjonika umana, tista ’ sseħħ il- kundizzjoni magħrufa bħala s- sindromu ta ’ iperstimulazzjoni ta ’ l- ovarji (ara sezzjoni 2) (bejn 1 u 10 minn 100 pazienti li qegħdin jieħdu l- kura).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: