Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
makromajandusliku finantsabi intressimäära vahetuslepingud -0,00 -1689247,14 -
mfb-renteswaps -0,00 -1689247,14 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ühenduse makromajandusliku finantsabi andmine ei piira eelarvepädeva institutsiooni volitusi.
de uitkering van deze gift laat de bevoegdheden van de begrotingsautoriteit onverlet.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
need on ühtlasi euroala makromajandusliku stabiilsuse, majanduskasvu ja ühtekuuluvuse eeltingimuseks.
dit zijn voorwaarden voor macro-economische stabiliteit, groei en samenhang in het eurogebied.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
2010. aasta juulis allkirjastati eli-serbia makromajandusliku finantsabi leping.
in juli 2010 is een overeenkomst tussen de eu en servië inzake macrofinanciële bijstand ondertekend.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2006 . aasta septembris avaldatud ekp ekspertide makromajandusliku ettevaatega võrreldes prognoositakse 2006 .
vergeleken met de door medewerkers van de ecb opgestelde projecties van september 2006 zijn de marges voor 2006 en 2007 iets lager , hetgeen voornamelijk de weerspiegeling is van veronderstelde lagere energieprijzen .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bulgaaria on vaatamata maksebilansi defitsiidi jätkuvale suurenemisele suutnud säilitada makromajandusliku stabiilsuse.
• een vrijwaringsclausule betreffende de interne markt om ernstige schendingen door bulgarije of roemenië waardoor het functioneren van de interne markt wordt verstoord, te corrigeren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kolmandaks rõhutati aastaaruandes, et liikmesriigid peaksid arvestama ühtekuuluvuspoliitika vahendite makromajandusliku mõjuga.
ten derde wordt in het jvv benadrukt dat de lidstaten rekening moeten houden met het macro-economische effect van overdrachten uit cohesiebeleidsmiddelen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- kolme mõõtme (mikromajandusliku, makromajandusliku ja tööhõive) integratsiooni saab tugevdada.
- de drie dimensies (macro-economisch, micro-economisch en werkgelegenheid) zouden beter geïntegreerd kunnen worden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aasta mÄrtsi ettevaatega 2005 . aasta märtsi makromajandusliku ettevaatega võrreldes peaks skt reaalkasv jääma 2005 .
kader 1 vergelijking met de door medewerkers van de ecb samengestelde macro-economische projecties van maart 2005 in vergelijking met de macro-economische projecties van maart 2005 , zijn de marges die werden geprojecteerd voor de reële bbp-groei in 2005 en 2006 enigszins naar beneden bijgesteld .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makromajandusliku finantsabi intressimäära vahetuslepingud _bar_ 0,00 _bar_ 1689247,14 _bar_
pensioenregeling _bar_ 26012130886,00 _bar_ 8044529533,33 _bar_ (900775481,33) _bar_ 33155884938,00 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: