Je was op zoek naar: põlemisgaasides (Estisch - Nederlands)

a) teatavate ainete kontsentratsioonid põlemisgaasides:
a) concentraties van bepaalde stoffen in verbrandingsgassen:

a) süsinikmonooksiidide kontsentratsioon põlemisgaasides ei või ületada 100 mg/nm3;
a) de concentratie van koolmonoxide (co) in de verbrandingsgassen mag niet hoger zijn dan 100 mg/nm3;

põletusrajatise käitamisel ei ületa süsinikoksiidi (co) sisaldus põlemisgaasides järgmisi piirväärtusi:
wanneer de verbrandingsinstallatie in bedrijf is, mogen de volgende grenswaarden voor koolstofmonoxide (co)-concentraties in de verbrandingsgassen niet worden overschreden:

5. põletusrajatise käitamisel ei ületa süsinikoksiidi (co) sisaldus põlemisgaasides järgmisi piirväärtusi:
-bij het starten, totdat de vereiste minimale verbrandingstemperatuur is bereikt;

gaaskütusel töötav kondensatsioonkatel: katel, mis on ette nähtud suurema osa põlemisgaasides sisalduva veeauru pidevaks kondenseerimiseks,
gasgestookte ketel met rookgascondensor: een ketel die zodanig is ontworpen dat er permanent een belangrijk deel van de waterdamp in de rookgassen kan condenseren;

b) orgaaniliste ühendite (väljendatud süsiniku koguhulgana) kontsentratsioon põlemisgaasides ei või ületada 20 mg/nm3.
b) de concentratie van organische verbindingen (uitgedrukt als koolstof totaal) in de verbrandingsgassen mag niet meer bedragen dan 20 mg/nm3.