Je was op zoek naar: veterinaarnõuded (Estisch - Nederlands)

j) imporditingimused – ühenduse õigusaktides sätestatud veterinaarnõuded imporditavatele toodetele;
j)%quot%invoervoorwaarden%quot%: de in de communautaire wetgeving vastgestelde veterinaire voorschriften waaraan in te voeren producten moeten voldoen;

haiguste ohu miinimumini viimiseks on vaja lubada kõnealustel saartel säilitada suu- ja sõrataudi puhul oma seni kehtinud veterinaarnõuded,
overwegende dat, om het gevaar voor ziekten zo gering mogelijk te houden, deze eilanden moeten worden gemachtigd de tot nu toe toegepaste veterinaire voorschriften betreffende mond- en klauwzeer te handhaven,

komisjoni otsuses 97/221/eÜ [4] on sätestatud kõnealuses loetelus nimetatud riikidest lihatoodete importimiseks loomatervishoiu- ja veterinaarnõuded;
overwegende dat voor de landen op die lijst de veterinairrechtelijke voorschriften en het model van de veterinaire certificaten voor de invoer van vleesproducten zijn vastgesteld bij beschikking 97/221/eg van de commissie (4);

euroopa parlamendi ja nõukogu määrus (eÜ) nr 998/2003 [2] kehtestab koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavad veterinaarnõuded ning on üks kohandamisele kuuluvatest õigusaktidest.
verordening (eg) nr. 998/2003 van het europees parlement en de raad inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren [2] stelt onder meer veterinairrechtelijke voorschriften vast voor het niet-commerciële verkeer van honden, katten en fretten, en is één van de besluiten die moeten worden aangepast.