Je was op zoek naar: internationale (Estisch - Pools)

Estisch

Vertalen

internationale

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Pools

Info

Estisch

i t É internationale fenomeni üks peamine põhjus.

Pools

k l i w miejscach przeznaczenia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

ehk 2 000 fip (fédération internationale de pharmacie),

Pools

odpowiadającej 2000 fip (fédération internationale de pharmacie),

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

hageja: ludwigs-aphoteke münchen internationale aphoteke

Pools

strona skarżąca: ludwigs-apotheke münchen internationale apotheke

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

kostja: fédération internationale de football association (fifa)

Pools

strona pozwana: międzynarodowa federacja piłki nożnej (fifa).

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

kostja: societe internationale de diffusion et d'édition.

Pools

strona pozwana: société internationale de diffusion et d'édition

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

- võttes arvesse organisation internationale de la francophonie avaldust;

Pools

- uwzględniając deklarację międzynarodowej organizacji frankofonii,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

sÉcuritÉ internationale tagada tõhusalt oma kaubanduse ja ressurssidega seotud huvid kõnealuses piirkonnas,

Pools

i onale w sprawie żądań terytorialnych i dostępu różnych krajów do nowych szlaków handlo-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

i t É internationale see, et kliimamuutus ohustab panna ülemäärase pinge alla riigid ja piir-

Pools

i t É internationale o charakterze nieodwracalnym i w dużym stopniu nieprzewidywalnym.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

de internationale graanraad verwacht dat de europese unie in 2004/2005 3,2 miljoen ton mout zal uitvoeren.

Pools

de internationale graanraad verwacht dat de europese unie in 2004/2005 3,2 miljoen ton mout zal uitvoeren.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

5. tervitab Üro, aafrika liidu, euroopa liidu ja organisation internationale de la francophonie sarnaseid avaldusi ning otsuseid;

Pools

5. przyjmuje z zadowoleniem zmierzające w tym samym kierunku deklaracje i decyzje onz, unii afrykańskiej, unii europejskiej i międzynarodowej organizacji frankofonii;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

- titre de séjour spécial portant la mention at/m délivrée au personnel administratif ou technique d'une organisation internationale

Pools

- titre de séjour spécial portant la mention at/m délivrée au personnel administratif ou technique d'une organisation internationale

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

[8] arinc ja sita: aeronautical radio inc ja société internationale des télécommunications aéronautiques pakuvad lennundusele suunatud sideteenuseid.

Pools

[8] arinc i sita: firmy aeronautical radio inc i société internationale des télécommunications aéronautiques wprowadzają na rynek usługi komunikacyjne dla lotnictwa.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

- rahvusvaheline ajakirjanike assotsiatsioon (association de la presse internationale) versus komisjon, kohtuasi t-36/04

Pools

- association de presse internationale przeciwko komisji, sprawa t-36/04

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

- titre de séjour spécial portant la mention cmd/d délivrée aux chefs d'unedélégation permanente auprès d'une organisation internationale

Pools

- titre de séjour spécial portant la mention cmd/d délivrée aux chefs d'une délégation permanente auprès d'une organisation internationale

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

- titre de séjour spécial portant la mention cd/d délivrée aux assimilés diplomatiquesmembres d'une délégation permanente auprès d'une organisation internationale

Pools

- titre de séjour spécial portant la mention cd/d délivrée aux assimilés diplomatiques membres d'une délégation permanente auprès d'une organisation internationale

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

artikli 1 lõikes 3 osutatud projekti rakendab tehniliselt saksamaa rahvusvahelise koostöö agentuur deutsche gesellschaft für internationale zusammenarbeit (giz) gmbh („giz”).

Pools

techniczną realizację projektu, o którym mowa w art. 1 ust. 3, prowadzi deutsche gesellschaft für internationale zusammenarbeit (giz) gmbh („giz”).

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

esimese astme kohtu 4. oktoobri 2006. aasta otsus — monte di massima versus siseturu Ühtlustamise amet — höfferle internationale (valle della luna)

Pools

wyrok sądu pierwszej instancji z dnia 4 października 2006 r. — monte di maksima przeciwko ohim — höfferle internationale (valle della luna)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

h. arvestades, et ka organisation internationale de la francophonie on riigipöörde rängalt hukka mõistnud ning otsustanud peatada togo osaluse kõikides selle organites, samuti peatada mitmepoolse koostöö riigiga, välja arvatud programmid, mis toovad otsest kasu tsiviilelanikkonnale ning mis võivad aidata kaasa demokraatia taastamisele;

Pools

h. zważywszy, że międzynarodowa organizacja frankofonii zdecydowanie potępia ten zamach stanu i podjęła decyzję o zawieszeniu członkostwa togo we wszystkich swoich instancjach, jak również wielostronnej współpracy z tym krajem, z wyłączeniem programów przynoszących bezpośrednio pomoc ludności cywilnej oraz tych, które mogą wspomóc przywrócenie demokracji;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK