Je was op zoek naar: kiu (Estisch - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Pools

Info

Estisch

kiu nr

Pools

pozycje włókien

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

kiu kirjeldus

Pools

opis włókien

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Estisch

lühikese kiu toetus

Pools

dotacje dla włókien krótkich

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

toodetava puuvilla kiu pikkus;

Pools

długości wytwarzanego włókna bawełny;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

muud kiu tootmiseks kasvatatavad põllukultuurid

Pools

inne uprawy włókniste

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

b) muu toodetud kiu kogus;

Pools

b) ilość wyprodukowanego innego włókna;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

kiu tootmiseks kasvatatav lina ja kanep

Pools

i) nazwa i adres rzeźni (bądź równorzędny kod),

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

nace 20.60: keemilise kiu tootmine

Pools

nace 20.60: produkcja włókien chemicznych

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

kiu tootmiseks ettenähtud lina kasvatamise toetus

Pools

pomoc w odniesieniu do lnu uprawianego na włókno

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

kiu tootmiseks kasvatatav lina ja kanep”.

Pools

len i konopie uprawiane na włókno”;

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Estisch

- kiu kirjeldus asendatakse järgmise tekstiga:

Pools

- opis włókien zastępuje się tekstem:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

a) põllumajanduse tootlikkuse ja kiu kvaliteedi parandamine;

Pools

a) poprawę wydajności produkcji i jakości włókien;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi turu ühise korralduse kohta

Pools

w sprawie wspólnej organizacji rynków lnu i konopi uprawianych na włókno

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

a) toetuse taotlustega hõlmatud toodetud kiu kogus;

Pools

a) ilość wyprodukowanego włókna, objętego wnioskami o pomoc;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

kehtestatakse toetus kiu tootmiseks kasvatatavate lina- ja kanepivarte töötlemiseks.

Pools

wprowadza się dotacje dla przetwórstwa słomy lnianej i konopnej uprawianych na włókno.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

- toiduks mittekasutatavate põllukultuuride ja kiu tootmiseks kasvatatavate põllukultuuride nõuandekomitee,

Pools

- komitet doradczy ds. roślin nieprzeznaczonych do spożycia i roślin włóknistych,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

- registreeritud niiskusesisalduse protsent võrrelduna turustatava kiu tüüpilise niiskusesisalduse protsendimääraga.

Pools

- udziałem procentowym zarejestrowanej zawartości wilgotności w stosunku do poziomu reprezentatywnego włókna handlowego.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Estisch

xii lisa punktis 1 lisatakse kiu tootmiseks kasvatatava lina sortidele sort "rosalin".

Pools

w załączniku xii pkt 1 dodaje się "rosalin" do odmian lnu uprawianego na włókno.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Estisch

— kiu tootmiseks kasvatatava kanepi puhul erikontrollimeetmeid ja tetrahüdrokannabinooli taseme määramise meetodeid."

Pools

— w odniesieniu do lnu i konopi uprawianych na włókno odnoszące się do szczególnych środków kontroli i metod określania poziomu tetrahydrokanabinolu."

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Estisch

- vähemalt 85 % osatähtsusega kiu nimetus, millele järgneb selle kiu sisaldus massiprotsentides, või

Pools

- nazwą tego włókna i jego procentową zawartością w całkowitej masie, lub

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK