Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peatatakse masin
zatrzymanie komputera
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
destilleerimine peatatakse.
wstrzymać procedurę.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peatatakse kõik allalaadimised
zakończ wszystkie pobierania
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vajaduse korral peatatakse
więcej informacji:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arengukoostöö nigeeriaga peatatakse.
współpraca na rzecz rozwoju z nigerią zostaje wstrzymana.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
töötushüvitise maksmine peatatakse:
prawo do zasiłku dla bezrobotnych zawiesza się na czas:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mittehumanitaarabi- ja arenguprogrammid peatatakse.
pomoc nie mająca charakteru humanitarnego lub programy rozwojowe zostają zawieszone.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eelkinnitusega ekspordilitsentside väljaandmine peatatakse.
zawiesza się wydawanie pozwoleń na wywóz z wcześniejszym ustaleniem refundacji.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlus peatatakse:
procedura nadmiernego deficytu zostaje zawieszona:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mittehumanitaarsed abi- ja arenguprogrammid peatatakse.
programy pomocy lub rozwoju niemające charakteru humanitarnego zostają zawieszone.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
väljumisel peatatakse kpilot süsteemses salves
zamknij kpilota w tacce systemowej przy zakończeniu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Ülekanne peatatakse, kui vaba ruumi napib
zatrzymaj pobieranie gdy & nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca na dysku
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
millega peatatakse või kokkuost teatavates liikmesriikides
zawieszające skup masła w niektórych państwach członkowskich
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
kui filter sobib, peatatakse filtrite läbimine
jeśli ten filtr & pasuje, przerwij przetwarzanie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
skripti täitmine peatatakse määratud arvuks sekunditeks.
zatrzymanie wykonywania skryptu na podaną liczbę sekund.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: