Je was op zoek naar: seadistada (Estisch - Pools)

võimaldab seadistada tööriistariba
możliwość skonfigurowania paska narzędzi

võimaldab seadistada kiirklahve.
pozwala na ustawienie skrótów klawiszowych.

siin saab seadistada kohalikku aju
użyj tego do skonfigurowania silnika offline

printserverit pole võimalik seadistada.
nie można skonfigurować serwera wydruku.

seadistada saab järgmisi aegumisväärtusi:
możesz skonfigurować następujące limity czasowe:

võimaldab seadistada tööriistaribade elemente
konfigurowanie pozycji, które chcesz umieścić na pasku narzędzi

võimaldab seadistada tööriistaribade välimust.
konfiguruje elementy, które chcesz umieścić na pasku narzędzi

seadistada on võimalik järgmisi asju:
dostępne są następujące opcje konfiguracyjne:

võimaldab seadistada & kgeography; kiirklahve.
konfiguracja skrótów klawiszowych dla & kgeography;.

tööriistaribasid saab seadistada kahel viisil:
paski narzędzi konfiguruje się w dwóch miejscach:

võimaldab seadistada tööriistaribadel leiduvaid elemente
konfiguruje które elementy mają być umieszczone na pasku narzędzi

võimaldab seadistada toiminguteks kasutatavaid kiirklahve.
konfiguruje skróty klawiszowe, których używasz, by uruchomić różne działania.

võimaldab seadistada & digikam; i kiirklahve.
konfiguruje skróty & digikam;.