Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
kindlaksmääratud
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
kindlaksmääratud kasutusala
utilizare identificată
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
„kindlaksmääratud püügivahend
„unelte de pescuit reglementate
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
selgelt kindlaksmääratud vastutusalad
responsabilităţi clar definite
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
liikmesriigi kindlaksmääratud planeeringutüübid.
tipuri de planuri astfel cum sunt definite de statele membre.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
- kindlaksmääratud maksude tühistamine.
- anularea drepturilor stabilite.
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
i lisas kindlaksmääratud väärtused;
valorile care figurează în anexa i;
eelnevalt kindlaksmääratud punkti c ala
zonă „c” predefinită
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
kindlaksmääratud organisatsioonid (1. tasand)
organizaţii desemnate (nivelul 1)
kindlaksmääratud hind 1 % saharoosisisalduse puhul.
stabilire la 1 % de conținut de zaharoză.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 56 Kwaliteit: Referentie: IATE
kindlaksmääratud püügivahendid ja geograafilised piirkonnad
unelte de pescuit reglementate și zone geografice
Laatste Update: 2014-11-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
b) eelmiseks turustusaastaks kindlaksmääratud toetussummat
(b) suma ajutorului fixat pentru anul de comercializare precedent
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
b) pakkimine kindlaksmääratud mahuga kontaktpakenditesse.
(b) ambalare în ambalaj imediat, cu un conţinut ce urmează a fi stabilit.
peamise käibemaksusüsteemi jaoks kindlaksmääratud koodid.
codurile, astfel cum sunt definite pentru sistemul principal de tva.
punktis 8.5 kindlaksmääratud potentsiaalsed turuletulijad.
întreprinderile care ar putea intra pe piață enumerate la punctul 8.5.
eelnevalt kindlaksmÄÄratud lÕigud, sealhulgas projektid:
tronsoane identificate În prealabil care includ proiecte