Je was op zoek naar: personaliosakond (Estisch - Roemeens)

kõiki läbirääkimistel saavutatud kokkuleppeid hõlmava töölepingu koostab ettevõtte personaliosakond.
atmosfera în timpul interviului este amicală, dar, în același timp, obiectivă și imparială.

kui ettevõttes on personaliosakond, osaleb vestlusel sõltuvalt töö kvalikatsioonist kaks või kolm inimest.
punctualitatea este destul de importantă, dar angajatorul nu va obiecta împotriva unei întârzieri de câteva minute, dacă vei avea un motiv întemeiat pentru aceasta.

2009. aastal jätkas personaliosakond tööd 2008. aastal vastu võetud ja nüüd panga personalistrateegiasse täielikult integreeritud mitmekesisusstrateegia rakendamisel.
În 2009, departamentul de resurse umane a continuat să lucreze la punerea în aplicare a strategiei pentru diversitate, care a fost adoptată în 2008, în prezent fiind complet integrată în strategia băncii privind resursele umane.

"c)kogu belgia avalik sektor: -selle haldusala personaliosakond, kus avalik teenistuja töötab -
"(c) pentru întregul sector public belgian:departamentul de personal al administraţiei care angajează funcţionarul

selleks et need küsimused ei muutuks inimestele tõelisteks takistusteks, pakub personaliosakond kõigile töötajatele ja nende perekondadele personaliabiprogrammi (staff assistance programme).
pentru a nu lăsa ca lucrurile să scape de sub control, departamentul resurse umane a elaborat un program de asistenţă a personalului (pap) care se adreseazămembrilor personalului și familiilor acestora.

"c)kogu belgia avalik sektor: _bar_ selle haldusala personaliosakond, kus avalik teenistuja töötab _bar_
"(c) pentru întregul sector public belgian: departamentul de personal al administraţiei care angajează funcţionarul

ligi pooled neist töötavad tõlketalitustes (suuline ja kirjalik tõlge), neljandik kohtuliikmete kabinettides ja veel neljandik erinevates talitustes (kohtukantseleid, raamatukogu, teabeotsingu ja dokumentatsiooni osakond, personaliosakond, finantsosakond, informaatikaosakond, siseosakond, pressi- ja teabeosakond jne).
aproximativ jumătate din personal lucrează în serviciile lingvistice (interpretare și, în principal, traducere); o pătrime lucrează în cabinetele membrilor instituiei, iar restul de o pătrime în diferitele servicii (grefe, bibliotecă, cercetare și documentare, personal, nane, informatică, serviciul intern, presă și informare etc.).