Je was op zoek naar: exit (Estisch - Russisch)

exit
если

exit kasutamine
Синтаксис команды exit

hoiata sees exit
Запрашивать подтверждение при выходе

exit when movie is finished
Выйти из bsplayer'a по окончании фильма

$dcop ksnapshot- 23151 interface exit
% ksnapshot &

mitte kunagi@ option: radio save the cache on exit
Никогда@ option: radio save the cache on exit

warning: if truecrypt exits now, the following functions will be disabled:1) hot keys2) auto-dismount (e.g., upon log off, inadvertent host device removal, time-out, etc.)3) notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)note: if you do not wish truecrypt to run in the background, disable the truecrypt background task in the preferences (and, if necessary, disable the automatic start of truecrypt in the preferences).are you sure you want truecrypt to exit?
ВНИМАНИЕ: Если закрыть truecrypt сейчас, будут отключены следующие функции:1) Горячие клавиши2) Автоматическое размонтирование (например, при завершении сеанса, случайном удалении хост-устройства, истечении времени ожидания и т.д.)3) Оповещения (например, о предотвращении повреждения скрытого тома)Примечание: если вы не хотите, чтобы после закрытия окна truecrypt программа продолжала работать в фоновом режиме, выключите соответствующий параметр в её настройках (а также, если это необходимо, автозапуск truecrypt).Вы действительно хотите закрыть truecrypt?