Je was op zoek naar: kettaruumi (Estisch - Russisch)

kettaruumi eraldamine
Выделение дискового пространства

kettaruumi napib.
Недостаточно места на диске.

kettaruumi nappimisel:
Если не хватает дискового пространства:

kettaruumi eest hoolitseminename
Освобождение места на дискеname

kaart kettaruumi piirang
Вкладка Ограничения

% 1 jaoks napib kettaruumi
Недостаточно дискового пространства для% 1

kde utiliit vaba kettaruumi jälgimiseks
Показ определения свободного места на дисках для kde

kettaruumi reserveerimine enne torrenti alustamist
Зарезервировать свободное место перед началом загрузки

kettaruumi eelnev eraldamine nurjus:% 1
Не удалось выделить дисковое пространство:% 1

kde utiliit vaba kettaruumi jälgimiseksupdate action
Утилита определения свободного дискового пространства для kdeupdate action

vearaporti käsitsemiseks pole piisavalt vaba kettaruumi.
Недостаточно места на диске для обработки этого отчёта.

kas alustada allalaadimist napi kettaruumi korral?
Начинать загрузку при нехватке пространства на диске?

kettaruumi täielik eeleraldamine (väldib fragmenteerumist)
Полностью зарезервировать пространство (для избежания фрагментирования)

kas reserveerida kettaruumi enne torrenti allalaadimise alustamist.
Должно ли свободное место быть зарезервировано перед началом загрузки торрента.

faili% 1 pole võimalik kirjutada, kuna pole piisavalt kettaruumi.
Требуемый файл% 1 не может быть записан из- за нехватки дискового пространства.

kui kettaruumi on alla määratud väärtuse, peatatakse kõigi torrentide allalaadimine.
Остановить загрузку всех торрентов, когда размер свободного места на диске меньше данного значения.

faili% 1 ei ole võimalik salvestada. kontrolli õigusi ja kettaruumi.
Не удалось сохранить файл% 1. Проверьте права и свободное пространство на диске.

mida võtta ette siis, kui kettaruumi napib ja järjekorrahaldur tahab käivitada torrenti.
Что делать, если дискового пространства не хватает, а очередь должна запустить торрент.

kjotsil tekkis sinu andmete salvestamisega probleeme. need võivad olla tingitud kas õiguste või kettaruumi nappimisest.
Ошибка сохранения данных. Возможно, недостаточно прав доступа или свободного места на диске.

kõiki parameetreid saab muuta iga failisüsteemi puhul, millele on kvoodid sisse lülitatud. failisüsteeme saab muuta kasti kettaruumi piiranguga failisüsteem abil.
Все эти параметры могут быть изменены для каждой файловой системы, на которой включены ограничения. Файловая система, параметры которой нужно изменить, может быть выбрана из списка Файловая система с ограничениями