Je was op zoek naar: standardväljundisse (Estisch - Russisch)

%s: ei saa kirjutada standardväljundisse
%s: Невозможно записать в stdout

dokumendi väljastamine standardväljundisse (stdout)
Вывести документ полностью на стандартный вывод

standardväljundisse saabus järgmine teade:% 1
Ошибки:% 1

kirjutab väljumisel html- koodi standardväljundisse (stdout)
Писать html- код в stdout при выходе

kioclient cat 'url' # 'url' sisu kirjutamine standardväljundisse
kioclient cat 'url' # Вывести содержимое на стандартный поток вывода

ekspordib faili. vaikimisi kirjutatakse väljund standardväljundisse (stdout).
Экспорт в файл. По умолчанию осуществляется на стандартный вывод.

uus po- fail kirjutatakse standardväljundisse. algset po- faili ei muudeta.
Получаемый po- файл будет передан на стандартный вывод.

kõik veateated saadetakse standardväljundisse (tavaliselt lähevad veateated stderr- i)
Выводить сообщения об ошибках в стандартный поток вывода, а не в поток ошибок

kui selles veerus on ikoon, saadab & kde; teate arvuti standardväljundisse.
Если в этой колонке находится пиктограмма, то & kde; отправит сообщение на стандартный вывод компьютера.

graafilist kasutajaliidest ei näidata. määratud fail teisendatakse kigi vormingusse. väljund edastatakse standardväljundisse, kui ei ole määratud -- outfile.
Без графического интерфейса. Преобразовать указанный файл к формату kig. Вывод идёт в stdout, если только не указан ключ -- outfile.

kirjuta käsk, millega audio/ videovoog saadetakse standardväljundisse (stdout). sealt suunatakse see edasi mängija standardsisendisse. käsk:
Введите команду, выводящую аудио - и видеопоток в stdout. Он будет передан по каналу в stdin. Команда:

output - nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (saatmine standardväljundisse. kasutatav ainult xsldbg kasutamise korral käsurealt)
output - nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Отправить на стандартный вывод. Может использоваться только когда xsldbg запущен в режиме командной строки)

& gui; - d ei näidata, vaid lihtsalt teisendatakse määratud fail & kig; i vormingusse. loodud & kig; i fail kirjutatakse standardväljundisse, kui võtmega -- outfile ei ole teisiti määratud.
Без графического интерфейса. Преобразовать указанный файл к формату & kig;. Вывод идёт в stdout, если только не указан параметр -- outfile.