Je was op zoek naar: tööle (Estisch - Russisch)

jäta redaktor tööle
Оставить

pin (isiklikule tööle)
pin (для частных заданий)

pane nad enda eest tööle
Заставьте их работать на вас

kui ekraanisäästja hakkab tööle:
Когда запущен хранитель экрана:

ajapiirangu seadmine skriptide tööle.
Указать ограничение времени исполнения скриптов.

pin number 1 (isiklikule tööle)
Первая цифра pin (для частных заданий)

see paneb konsooli tööle täisekraanirežiimis.
Запускает полноэкранный режим & konsole;.

võimaldab tööle panna javascripti programme.
Включить выполнение программ javascript.

& akna sulgemisel jäetakse juk tööle ikoonina paneelil
& Оставаться в панели задач при закрытии

kõigepealt tuleb silur seadistada ja tööle panna.
Настройте и запустите отладчик.

kuidas panna oma teemad automaatselt tööle kohe käivitamisel?
Как мне сделать, чтобы мои темы загружались автоматически при старте?

et pühi inimesi täielikult valmistada abiliste tööle kristuse ihu ülesehitamiseks,
к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,

jõudeaeg lisatakse kõigile aktiivsetele taimeritele ja need jäävad edasi tööle.
Добавляет время простоя ко всем активным таймерам и оставляет их в работе.

jõudeaeg lahutatakse kõigilt aktiivsetelt taimeritelt, kuid need jäävad edasi tööle.
Вычитает время бездействия из всех активных таймеров, но оставляет их в работе.

sisselülitamisel saab meeldetuletuse käivitamisel panna tööle rakenduse (või skripti).
Печатать задачи в дни их завершения.

sel valikul pole mõju, kui kttsmgr on tööle pandud & juhtimiskeskus; es.
Эта опция не оказывает воздействия если kttsmgr запущен в Центре управления kde.

sa ei töötanud ülesannetega, kui arvuti oli jõude, aga hakkasid nüüd uuesti tööle.
Вы не работали над задачей, пока ваш компьютер простаивал, но сейчас работаете.

skript on edukalt paigaldatud. palun käivita amarok uuesti, et panna skript tööle.
Сценарий успешно установлен. Для запуска сценария перезапустите amarok.

see plugin võimaldab panna programme aktiivses masinas tööle ilma instrumentaatorita, s. t loomulikult. name
name

ktts käivitamiseks tuleb esmalt tööle panna & kde; teksti kõneks muutmise haldur kttsmgr.
Запустить ktts можно командой kttsmgr.