Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Õpi ka delfiinidega rääkima.
Što ne naučiš da pričaš delfinski.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
camp on delfiinidega seotud?
Čekaj... ronald kemp ima veze sa "delfinima"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ma pean nüüd delfiinidega rääkima.
moram da pričam s delfinima sad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuidas nende delfiinidega on?
sta je sa tim delfinima, a?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oled sa kunagi ujus koos delfiinidega?
jesi li ikada plivao s delfinima? teško ih je uloviti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käisin hommikul delfiinidega koos ujumas.
jutros sam ronio s dupinima.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja siis sukeldusin ookeani. ja siis ujusin koos delfiinidega.
i onda sam zaronio u okean... i plivao sa delfinima.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me püüdsime lõpetada kaubandust vene delfiinidega ning kuulutasime näljastreigi.
pokusavali smo da zaustavimo trgovinu ruskih delfina, a to je ukljucivalo strajk gladju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jah ma kuulsin, et seal on bassein, kus saab delfiinidega ujuda.
Čujem da to mesto ima i bazen, možeš da plivaš sa delfinima.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sel ajal lõõgastume meie isaga ujumisbasseinis, sõidame delfiinidega ja joome kokteile.
u međuvremenu, ja i moj tata ćemo se opuštati u bazenu, jašući delfine, i pijući koktele.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taiji on mereparkide ja delfiinidega koos ujumise programmide maailma suurimaid delfiinidega varustajaid.
taiji je najveci snabdevac delfinima morskim parkovima i programima plivanja sa delfinima, sirom sveta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nad usuvad kõike, isegi seda, et ta räägib delfiinidega ja ei urineeri ega rooja.
poverovace u bilo šta što im on kaže, pa i to da ume da razgovara sa delfinima ili da ne piški i ne kaki.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui sa oled ookeanis ujumas koos sind ümbritsevate vaalade ja delfiinidega, siis on see üks hämmastavamaid kogemusi üleüldse.
kada plivate u okeanu a kitovi i delfini prolaze pored vas, to je jedno od nejneverovatnijih iskustava ikada.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jah? no 6petaja k2skis mul paati j22da, samal ajal kui k6ik teised l2ksid delfiinidega ujuma.
bio sam na brodu sa učiteljicom dok su svi ostali plivali sa delfinima.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuid ainult täiskasvanud, 2- või 3-aastasel kalal on piisavalt jaksu, et kiirelt ujuvate delfiinidega sammu pidada.
'otkrivali su se pred nasim ocima.' neptun je bio veliko, predivno iznenadjenje za mene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: