Je was op zoek naar: üldkontsentratsioon (Estisch - Spaans)

tipranaviiri üldkontsentratsioon plasmas ulatus neis proovides 9... 82 µm.
las concentraciones plasmáticas totales de tipranavir de estas muestras variaron de 9 a 82 µm.

- ühe või mitme mürgiseks liigitatud aine üldkontsentratsioon ≥ 3 %,
- una o más sustancias clasificadas como tóxicas en una concentración total >= 3 %,

maksakahjustusega patsiendid pioglitasooni üldkontsentratsioon plasmas ei ole muutunud, kuid jaotusruumala on suurenenud.
la concentración plasmática total de pioglitazona no se modifica, pero aumenta el volumen de distribución.

- ühe või mitme söövitava ja tähisega r34 märgistatud aine üldkontsentratsioon ≥ 5 %,
- una o más sustancias corrosivas clasificadas como r34 en una concentración total >= 5 %,

- ühe teada olevalt kantserogeense, kategooriasse 3 kuuluva aine üldkontsentratsioon ≥ 1 %,
- una sustancia que sea un cancerígeno conocido de la categoría 3 en una concentración >= 1 %,

- ühe või mitme ärritust tekitava ja tähisega r41 märgistatud aine üldkontsentratsioon ≥ 10 %,
- una o más sustancias irritantes clasificadas como r41 en una concentración total >= 10 %,

- ühe või mitme eriti mürgiseks liigitatud [7] aine üldkontsentratsioon ≥ 0,1 %,
- una o más sustancias clasificadas(7) como muy tóxicas en una concentración total >= 0,1 %,

- ühe teada olevalt kantserogeense, kategooriasse 1 või 2 kuuluva aine üldkontsentratsioon ≥ 0,1 %,
- una sustancia que sea un cancerígeno conocido de la categoría 1 o 2 en una concentración >= 0,1 %,

- ühe mutageense, kategooriasse 3 kuuluva ja tähisega r40 märgistatud aine üldkontsentratsioon ≥ 1 %."
- una sustancia mutagénica de la categoría 3 clasificada como r40 en una concentración >= 1 &.;quot%.

söödalisandi ja kantaksantiini segu on lubatud tingimusel, et astaksantiini ja kantaksantiini üldkontsentratsioon ei ületa täissöödas 100 mg/kg
se permite la mezcla del aditivo con cantaxantina a condición de que la cantidad total de astaxantina y cantaxantina no sobrepase los 100 mg/kg en el pienso completo

- ühe või mitme teada olevalt kantserogeense, kategooriasse 1 või 2 kuuluva aine üldkontsentratsioon ≥ 0,1 %,
- una o más sustancias consideradas carcinogénicas de las categorías 1 o 2 en una concentración total >=0,1 %,

- ühe reproduktsiooni mõjutava toksilise, kategooriasse 3 kuuluva ja tähisega r62 või r63 märgistatud aine üldkontsentratsioon ≥ 5 %,
- una sustancia tóxica para la reproducción de la categoría 3 clasificada como r62 o r63 en una concentración >= 5 %,

- ühe või mitme reproduktsiooni mõjutava toksilise, kategooriasse 3 kuuluva ja tähisega r62 või r63 märgistatud aine üldkontsentratsioon ≥5 %,
- una o más sustancias tóxicas para la reproducción de la categoría 3, clasificadas como r62 y r63, en una concentración total >=5 %,

- ühe reproduktsiooni mõjutava toksilise, kategooriasse 1 või 2 kuuluva ja tähisega r60 või r61 märgistatud aine üldkontsentratsioon ≥ 0,5 %,
- una sustancia tóxica para la reproducción de la categoría 1 o 2, clasificada como r60 o r61, en una concentración >= 0,5 %,

- ühe või mitme reproduktsiooni mõjutava toksilise, kategooriasse 1 või 2 kuuluva ja tähisega r60 või r61 märgistatud aine üldkontsentratsioon ≥ 0,5 %,
- una o más sustancias tóxicas para la reproducción de las categorías 1 o 2, clasificadas como r60 y r61, en una concentración total >=0,5 %,

ddt üldkontsentratsioon on isomeeride 1,1,1-trikloro-2,2-bis-(p-klorofenüül)etaan (casi nr 50–29-3; eli nr 200–024-3), 1,1,1-trikloro-2-(o-klorofenüül)-2-(p-klorofenüül)etaan (casi nr 789–02-6; eli nr 212–332-5), 1,1-dikloro-2,2-bis-(p-klorofenüül)etüleen (casi nr 72–55-9; eli nr 200–784-6), ja 1,1-dikloro-2,2-bis-(p-klorofenüül)etaan (casi nr 72–54-8; eli nr 200–783-0) summa.
el ddt total incluye la suma de los isómeros 1,1,1-tricloro-2,2-bis(p-clorofenil)-etano (no cas 50-29-3; no ue 200-024-3); 1,1,1-tricloro-2-(o-clorofenil)-2-(p-clorofenil)-etano (no cas 789-02-6; no ue 212-332-5); 1,1-dicloro-2,2-bis(p-clorofenil)-etileno (no cas 72-55-9; no ue 200-784-6), y 1,1-dicloro2,2-bis(p-clorofenil)-etano (no cas 72-54-8; no ue 200-783-0).