Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vastavuskontroll eksportimisel
control de conformidad en la fase de exportación
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muu kauba eksportimisel
en caso de exportación de otras mercancías
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
„eksportimisel: kood 3xxxx
«exportación — código 3 xxxx
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksportimisel ei maksta eksporditoetust.
no se abonará ninguna restitución por exportación con respecto a ese producto.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piltide eksportimisel tekkis vigu:
se han generado algunos errores al exportar las imágenes:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiina ekspordihinnad ühendusse eksportimisel
precios de exportación chinos a la comunidad
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cn-koodiga 3501 kauba eksportimisel
en caso de exportación de mercancías incluidas en el código nc 3501
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
dvips kasutamine faili eksportimisel postscripti
usando « dvips » para exportar el archivo a postscript
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) eksporditoetusi kolmandatesse riikidesse eksportimisel;
a ) las restituciones a la exportacion hacia terceros paises ,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dvipdfm kasutamine faili eksportimisel pdf- i
usando « dvipdfm » para exportar el archivo a pdf
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eksportimisel kaubad lähtekohast eeldatavasti lahkuvad,
- en la exportación, se presume que las mercancías abandonarán el lugar de salida,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksportimisel alamrubriiki 2208 kuuluvate kaupadena [4]
en caso de exportación de mercancías del subapartado 2208 [4]
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:
oliiviõli eksportimisel ühendusest tuleb esitada ekspordilitsents.
toda exportación de aceite de oliva fuera de la comunidad estará sometida a la presentación de un certificado de exportación .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cn-koodiga 35021190 või 35021990 ovoalbumiini eksportimisel
en caso de exportación de ovoalbúmina incluida en los códigos nc 35021190 y 35021990
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: