Je was op zoek naar: ettevalmistamisel (Estisch - Spaans)

ettevalmistamisel
indicador de privaciones infantiles

viivitused valimiste ettevalmistamisel
retraso en la preparación del proceso electoral

liikumapanev jõud konventsiooni ettevalmistamisel
papel dinamizador durante los trabajos preparatorios

seadusemuudatused on praegu ettevalmistamisel.
se están preparando modicaciones a esta ley.

- tehnoloogilised meetmed demo ettevalmistamisel,
- las actividades tecnológicas destinadas a preparar la demo

viivitused projektide ettevalmistamisel ja elluviimisel
retrasos en la preparación y ejecución de los proyectos

ettevalmistamisel on viieaastane keskkonnaalane tegevuskava.
la capacidad administrativa y operativa de las autoridades aduaneras de ambas repúblicas está mejorando, pero debe reforzarse considerablemente.

ilmnes viga fontide laadimisel/ettevalmistamisel.
ocurrió un error al cargar/preparar las fuentes.

ettevalmistamisel on kosovo ja afganistani missioonid.
actualmente está preparando unanueva misión en kosovo y afganistán.

laeva ringlussevõtule saatmiseks ettevalmistamisel laevaomanikud:
al preparar el envío de un buque para su reciclado, los propietarios de los buques:

eviceli kasutamiseks ettevalmistamisel ei ole vaja nõelu.
no se necesitan agujas para preparar evicel para su administración.

euoopa liidu roll konventsiooni ettevalmistamisel ja rakendamisel
papel de la ue en la elaboraciÓn y aplicaciÓn del convenio

teave, mida kasutatakse lennu ettevalmistamisel ja läbiviimisel
información para la preparación y ejecución de un vuelo

2) eesistuja abistamine rühma koosolekute ettevalmistamisel;
2) apoyará al presidente en la preparación de las reuniones del grupo;

abi projektide ettevalmistamisel ja hindamisel, sealhulgas eip abil;
la asistencia en la preparación y evaluación de proyectos, también con el bei;

eudravigilance (väljatöötamisel) eudra andmeladu (ettevalmistamisel)
eudravigilance (en fase de producción) almacén de datos eudra (en la fase previa a la producción)

protseduurid ja vastutus operatsioonilise lennuplaani ettevalmistamisel ja aktsepteerimisel.
incluirá los procedimientos y responsabilidades para la preparación y aceptación del plan operacional de vuelo.

jätkusuutlikkus on eli tähelepanu keskpunktis ka kalanduspoliitika muutmise ettevalmistamisel.
la sostenibilidad también está en el centro de las reflexiones de la ue cuando prepara la modificación de su política pesquera.

alusdokumentide kogu ettevalmistamisel aitavad komisjoni teadus- ja tehnikaeksperdid.
la comisión estará asistida por expertos científicos y técnicos para la preparación de la biblioteca de documentos fuente.

seda sobimatust tuleb võtta arvesse toriseli ettevalmistamisel ja manustamisel.
no se recomienda el uso de un filtro en línea y uno de extremo. • torisel, tras su dilución, contiene polisorbato 80, que se sabe que aumenta la tasa de extracción del dehp a partir del pvc, incompatibilidad que deberá considerarse durante la preparación y administración de torisel.