Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vajab (40)
precisa (40)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vajab kohandamist
necesita adaptación
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vajab & matemaatikarežiimi:
necesita & modo matemático:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
patsienti, kes vajab
la experiencia de seguridad en to
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kes vajab andmebaasi?
¿quién necesita una base de datos?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kmid; vajab tööks:
& kmid; necesita para funcionar:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
opera vajab taaskäivitamist
opera necesita rearrancar
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see vajab kohest ravi.
estas han de tratarse de inmediato.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
% 1 vajab% 2 parameetrit
%1 precisa %2 parámetros
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see plugin vajab seadistamist
este complemento necesita ser configurado
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see vajab täiendavat arutelu.
este punto necesita abordarse en más detalle.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kas keskkond vajab argumenti?
¿necesita esta orden un argumento?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
häälexml plugin vajab alglaadimist
el conector voicexml necesita rearrancar
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arvelduskrediidi küsimus vajab selgitamist.
la cuestión de los descubiertos exigía una clarificación.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kas kõnealune isik vajab raviseadmeid?
¿requiere esta persona utilizar algún equipo terapéutico?
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 vajab kasutajanime ja parooli.
%1 requiere un nombre de usuario y una contraseña.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: võti vajab argumenti -- %c
%s: la opción requiere un argumento -- %c
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinu opera keelefail vajab uuendamist.
es necesario actualizar el fichero de idioma de opera.
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nõuetele vastav, aga vajab täiustamist;
conforme pero necesita mejorar;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eraldatud kulude mõiste vajab täpsustamist.
el concepto de gastos asignados necesita aclararse.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: