Je was op zoek naar: naisel (Estisch - Tjechisch)

kui see ei ole nii, tuleb naisel
pokud

10 tervel naisel uuriti noretindrooni ja etinüülöstradiooli farmakokineetikat.
thalidomid nemá interakce s přípravky s hormonálními kontraceptivy.

sellepärast peab naisel olema pea peal meelevallatunnus inglite pärast.
protož máť žena míti obestření na hlavě pro anděly.

831 naisel kõigist annusegruppidest hinnati peaaegu 3000 transvaginaalset ultraheli
tém 3 000 vyšet ení transvaginální ultrasonografií (tvu) u 831 žen bylo posuzováno ve všech dávkovacích schématech.

rõhkinkontinentsi ravis kasutamiseks uuriti ariclaimi kokku 2850 rõhkinkontinentsiga naisel.
v případě léčby stresové inkontinence moči byl přípravek ariclaim zkoumán u celkem 2 850 žen.

kuid hooruspattude pärast olgu igal mehel oma naine ja igal naisel oma mees.
ale pro uvarování se smilstva, jeden každý manželku svou měj a jedna každá měj muže svého.

rõhkinkontinentsi ravis kasutamiseks uuriti duloxetine boehringer ingelheimi 2850 rõhkinkontinentsiga naisel.
v případě léčby stresové inkontinence moči byl přípravek duloxetine boehringer ingelheim zkoumán u celkem 2 850 žen.

norras võib nii lahus elaval kui ka lahutatud naisel olla õigus saada toitjakaotuspensioni.
v norsku mohou mít nárok na pozůstalostní důchod i rozloučení a rozvedení manželé/manželky.

isegi juhtudel, kui fertiilsel naisel on amenorröa, peab ta järgima efektiivse kontratseptsiooni nõuet
i když má fertilní žena amenoreu, musí používat účinnou antikoncepci.

831 naisel kõigist annusegruppidest hinnati peaaegu 3000 transvaginaalset ultraheli (tvuh) uuringut.
téměř 3 000 vyšetření transvaginální ultrasonografií (tvu) u 831 žen bylo posuzováno ve všech dávkovacích schématech.

62 aastasel või vanemal lesel, lahutatud või lahus elaval naisel võib olla õigus saada vanaduspensioni.
vdovy, rozvedené nebo rozloučené manželky starší 62 let mohou žádat o starobní důchod.

kui lenalidomiidravi ajal tekib naisel rasedus, tuleb ravi katkestada ning suunata patsient hindamiseks ja nõustamiseks teratoloogiaspetsialistile.
pokud žena léčená lenalidomidem otěhotní, léčba musí být zastavena a pacientka předána odborníkovi na teratologii, aby posoudil riziko a poskytl rady.

gonal- f' i efektiivsust uuriti kunstliku paljunemise menetlustes 470 patsiendil ning 222 anovulatoorsel naisel.
Účinnost přípravku gonal- f byla zkoumána na 470 pacientkách v rámci procedury asistované reprodukce a na 222 pacientkách trpících anovulací.

gemtsitabiini farmakokineetikat uuriti 7 uuringus 353 patsiendil – 121 naisel ja 232 mehel, vanuses 29... 79 eluaastat.
věkové rozmezí 121 žen a 232 mužů se pohybovalo od 29 do 79 let.

tractocile efektiivsust enneaegse sünnituse edasilükkamiseks uuriti kolmes põhiuuringus742 naisel, kelle raseduse kestus oli 23— 33 nädalat.
blokováním působení oxytocinu zabraňuje přípravek tractocile kontrakcím dělohy a způsobuje její relaxaci, což napomáhá oddálení porodu.

hycamtini infusioonina kasutamist on uuritud rohkem kui 480- l munasarjavähiga naisel, kellel oli üks plaatinat sisaldavate vähiravimite kuur ebaõnnestunud.
přípravek hycamtin ve formě infuze byl hodnocen u více než 480 žen s karcinomem vaječníků, u kterých selhal jeden typ protinádorové léčby obsahující platinu.

kui kellelgi usklikul mehel või naisel on leski omaste seas, siis nad hooldagu neid ja ärgu saagu need koormaks kogudusele, et see võiks hooldada tõelisi leski.
protož má-liť kdo věřící neb která věřící vdovy, opatrujž je, a nebuď obtěžována církev, aby těm, kteréž právě vdovy jsou, postačilo.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. kasutamisega ligikaudu 3000 naisel ning selles uuringus vaadeldi, mitu uut lülisambamurdu tekkis patsientidel uuringu kolme aasta jooksul.
přípravek bondenza byl zkoumán v rámci tří hlavních studií, do kterých byly zařazeny ženy s osteoporózou.

sünnituspuhkusel oleval naisel on pärast sünnituspuhkuse lõppemist õigus naasta oma või võrdväärsele töökohale tema jaoks mitte halvematel tingimustel ning kasutada paranenud töötingimusi, millele tal oleks tekkinud õigus oma äraoleku ajal.
Žena na mateřské dovolené má po skončení mateřské dovolené nárok vrátit se na stejné nebo rovnocenné pracovní místo za podmínek, které nejsou méně příznivé, a na prospěch ze zlepšení pracovních podmínek, na který by měla nárok během své nepřítomnosti.

viiel rasedusest teavitanud evra’ t kasutanud naisel 15- st oli kehakaal evra kasutamise alustamisel üle 90 kg, mis moodustas alla 3% uuringupopulatsioonist.
s ohledem na tělesnou hmotnost byla však u 5 těhotných žen z 15 těhotných, které používaly náplasti evra, výchozí hmotnost 90 kg nebo více, což tvoří < 3% sledované populace.