Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kliendi makse kliendi makse automaatseks töötlemiseks pankadevaheline makse „cover"- maksed otsedebiteerimismakse kättesaamise teade teade saatjale tagasilükkamise teade
klientská platba klientská platba( automatizované zpraco vání plateb) mezibankovní platba krycí platby platba na základě přímého inkasa oznámení o doručení oznámení odesílateli oznámení o zrušení
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kliendi makse kliendi makse automaatseks töötlemiseks pankadevaheline makse „cover "- maksed otsedebiteerimismakse kättesaamise teade teade saatjale tagasilükkamise teade debiteerimise kinnitus krediteerimise kinnitus kontoväljavõte
povinné povinné fakultativní fakultativní fakultativní povinné fakultativní fakultativní 2007o0002 --- cs --- 23.11.2009 --- 002.001 --- 38 ▼m2 druh zprávy druh použití popis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kliendi makse kliendi makse automaatseks töötlemiseks pankadevaheline makse „cover"- maksed otsedebiteerimismakse kättesaamise teade teade saatjale tagasilükkamise teade debiteerimise kinnitus krediteerimise kinnitus kontoväljavõte"
klientská platba klientská platba( automatizované zpra cování plateb) mezibankovní platba krycí platby platba na základě přímého inkasa oznámení o doručení oznámení odesílateli oznámení o zrušení potvrzení o odepsání z účtu potvrzení o připsání na účet výpis z účtu( klienta)"
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak