Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tüüpilised vead:
vanliga typer av fel
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tüüpilised vajakajäämised
typiska brister
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tüüpilised kaubandustõkked..............................................................................................15
typiska handelshinder .....................................................................................................16
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ravimirühmale tüüpilised toimed
klasseffekter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tüüpilised veateated süsteemilogis:
typiskt felmeddelande i systemloggen:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ei ole pakkumised tüüpilised,
- anbuden inte är representativa,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tüüpilised tootmispiirkonnad on järgmised:
följande produktionsområden är representativa:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
loodussäästlikud tootmismeetodid. tüüpilised tooted
miljövänliga odlingsmetoder. typiska produkter
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kõnealused tüüpilised saagised kehtestatakse:
den avkastning som anses vara representativ skall fastställas antingen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) iga noteeringuala tüüpilised turud;
a) varje prisnoteringsområdes representativa marknader.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kõrge lisandväärtusega tüüpilised või kvaliteettooted.
typiska produkter eller kvalitetsprodukter med ett högt mervärde.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tüüpilised cif-impordihinnad kehtestatakse korrapäraselt.
dessa representativa cif-importpriser skall fastställas regelbundet.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
seepärast tuleks tüüpilised hinnad avaldada.
de representativa priserna bör därför offentliggöras.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
Referentie:
tabel 2.2 müramõõturi tüüpilised seadistused.
dosmätare foto © och med benäget tillstånd av bruel & kjaer tabell 2.2 typiska val på en ljudnivåmätare
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
4. jagu tüüpilised saagised ja tarnitud kogused
avsnitt 4 representativ avkastning och kvantiteter som skall levereras
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tüüpilised spetsiifiliste andmete allikad on järgmised:
typiska källor för specifika data är följande:
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) saksamaa tüüpilised turud asendatakse järgmistega:
a) tysklands representativa marknader skall ersättas med följande marknader:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tüüpilised sordid on kõige sertifitseeritumad kõva nisu sordid.
de representativa sorterna skall vara de mest certifierade durumvetesorterna.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c) portugalis jäetakse välja järgmised tüüpilised turud:
c) följande representativa marknader i portugal skall utgå:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: