Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tootjaorganisatsiooni kasutajakood
producentorganisation använd kod
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) tootjaorganisatsiooni põhikirja;
a) producentorganisationens stadgar,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i) tootjaorganisatsiooni kaudu või
i) genom en producentorganisation, eller
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a) tootjaorganisatsiooni tunnustamise eest;
a) erkännande av producentorganisationen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tootjaorganisatsiooni kuuluvate tubakatootjate arv
antal jordbrukare som är medlemmar av en producentsammanslutning
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) tootjaorganisatsiooni nimi ja aadress;
a) producentorganisationens namn och adress.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
i) lisatakse tootjaorganisatsiooni rakendusfondi või
i) läggs till producentorganisationens driftsfond, eller
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- kuuluma tootjaorganisatsiooni vähemalt kolm aastat,
- att tillhöra producentorganisationen under minst tre år,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
d) tootjaorganisatsiooni kogukäive eelmisel kalandusaastal;
d) producentorganisationens totala omsättning under det föregående fiskeåret.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
b) riikidevahelise tootjaorganisatsiooni rakenduskava heakskiitmise eest;
b) godkännande av den gränsöverskridande producentorganisationens verksamhetsprogram.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
c) selle ülemmäär iga tootjaorganisatsiooni kohta on:
c) med ett högsta belopp per producentgrupp på
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ii) rakendusfondis on alles tootjaorganisatsiooni samaväärne sissemakse.
ii) motsvarande belopp i form av bidrag från producentorganisationen finns att tillgå i driftsfonden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
liikmesriik, kus asub riikidevahelise tootjaorganisatsiooni peakontor, vastutab:
den medlemsstat där den gränsöverskridande producentorganisationen har sitt säte skall ansvara för följande:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalurid kannavad oma itqd tootjaorganisatsiooni ühisesse„kvoodipanka”.
varje fiskare lägger sedan sin kvot i producentorganisationens gemensamma pott.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) makstakse tootjaorganisatsiooni saadud abisumma asjaomastele üksiktootjatele;
a) skall det stödbelopp som producentorganisationen mottar utbetalas till den berörda enskilda producenten,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: