Je was op zoek naar: ympäröivät (Fins - Afrikaans)

lootuspensaat peittävät sen varjoonsa, puron pajut ympäröivät sitä.
lotusbome oordek hom as sy skaduwee, die rivierwilgers omring hom.

jolloin kaikkivaltias oli vielä minun kanssani ja poikani minua ympäröivät,
toe die almagtige nog by my was, my kinders rondom my;

vuoret ympäröivät jerusalemia, ja herra ympäröitsee kansaansa, nyt ja iankaikkisesti.
rondom jerusalem is berge; so is die here rondom sy volk van nou af tot in ewigheid.

sentähden paulat nyt sinua ympäröivät, ja äkillinen peljästys kauhistuttaa sinut -
daarom is daar vangnette rondom jou en maak die vrees jou skielik skrik.

niin hän lähetti sinne hevosia ja sotavaunuja ja suuren sotajoukon. he tulivat sinne yöllä ja ympäröivät kaupungin.
so het hy dan daarheen perde en strydwaens en 'n swaar leër gestuur, en hulle het in die nag gekom en die stad omsingel.

niin kohoaa nyt minun pääni vihollisteni yli, jotka minua ympäröivät, ja minä uhraan riemu-uhreja hänen majassansa, herralle minä veisaan ja soitan.
en nou sal my hoof hoog wees bo my vyande rondom my, en ek wil in sy tent offerandes offer saam met trompetgeklank; ek wil sing, ja, psalmsing tot eer van die here.

sen reunan alla oli metsäkurpitsikoristeita, jotka kulkivat sen ympäri. ne ympäröivät merta yltympäri, kymmenen jokaisella kyynärällä. metsäkurpitsikoristeet olivat kahdessa rivissä, valettuina meren kanssa yhteen.
en kolokwinte onder die rand daarvan het dit rondom omring; tien op die el het hulle die see rondom omring: twee rye kolokwinte wat aan die gietwerk daarvan vasgegiet is.

ja sen alaosassa oli yltympäri raavaankuvia, jotka kulkivat sen ympäri; ne ympäröivät merta yltympäri, kymmenen kullakin kyynärällä. raavaita oli kahdessa rivissä, valettuina meren kanssa yhteen.
en daar onderaan het afbeeldings van kolokwinte dit heeltemal rondom omring--tien op 'n el; hulle het die see rondom omgewe, twee rye kolokwinte, daarmee saam uit een stuk gegiet.

anna lauseke suotimelle. lauseke voidaan määritellä tiedostonimityylisenä jokerimerkkeinä esim. http: // www. example. com/ ads * tai täydellisenä säännöllisenä lausekkeena ympäröivän merkkijonon kanssa esim. // (ad_bar_banner)\\. /
voer 'n uitdrukking in wat gefilter moet word. uitdrukkings kan gedefinieer word in' n lêernaam styl wildekaart bv. http: // www. site. com/ ads * of as a vol gewone uitdrukking deur die string te omraam met '/' bv., // (ad_bar_banner)\\. /