Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kummallakin abakaviirin annostustavalla, kun sitä annettiin yhdessä lamivudiinin ja muiden antiviraalisten lääkeaineiden kanssa, havaittiin samankaltaista viruskuormituksen alenemista.
И двете дози абакавир, взети в комбинация с ламивудин и други противовирусни лекарства, са еднакво ефективни за намаляване на вирусното натоварване.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
koirien virtsanpidätyskyvyttömyyden hoito ihmisille tarkoitetuilla lääkevalmisteilla tai efedriiniä sisältävien yhdistelmälääkkeiden mukaisella annostustavalla on kuitenkin paljon vaarallisempi vaihtoehto, jos saatavilla ei ole tuotetta, joka on saanut myyntiluvan viitejäsenvaltiossa ja jonka teho on siellä todettu jo usean vuoden ajan.
Прилагането на препарати и дози, предназначени за хора, и придобити от съставни лекарства, съдържащи ефедрин, представляват много по- опасна алтернатива за лечение на уринарна инконтиненция при кучетата, ако
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vaikka tutkimus 542 ei osoittanut tilastollisesti merkitseviä eroja näiden kahden annostustavan tehossa potilasryhmillä, jotka muodostuivat pääasiallisesti potilaista, jotka eivät aikaisemmin olleet käyttäneet proteaasinestäjiä, on näiden havaintojen merkitys proteaasinestäjiä käyttäville potilaille tuntematon.
Въпреки че клинично изпитване 542 не показва статистически значими разлики между двете схеми на лечение по отношение на ефикасността при предимно нелекувани с антиретровирусни лекарства пациенти, значението на тези находки при пациенти, лекувани с антиретровирусни средства, е неизвестно.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: