Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tulostusjärjestelmä
СиÑÑема за пеÑаÑ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paikallinen järjestelmä
Ðокална ÑиÑÑема
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alkuaineiden jaksollinen järjestelmä
Периодична таблица на химичните елементи
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alustetaan tulostusjärjestelmää...
СÑаÑÑиÑане на ÑиÑÑемаÑа за пеÑаÑ...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jaksollisen järjestelmän taulukko
Вид на таблицата
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kopioi järjestelmänlaajuiset viestipohjat
& Копиране на глобалните шаблони
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
järjestelmäviestit â viestit suoraan pelistä
СиÑÑемни ÑÑобÑÐµÐ½Ð¸Ñ - СÑобÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð¿ÑаÑени Ð¾Ñ Ð¸Ð³ÑаÑа
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapahtui tulostusvirhe. järjestelmältä vastaanotettu virhe:% 1
ÐÑеÑка пÑи пеÑаÑ:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei voitu määritellä alijärjestelmää ja komentoa samalla.
Не може да се задава подсистема и команда едновременно.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulostimen tietoja ei voitu hakea. tulostusjärjestelmän virhe:% 1
ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° пÑинÑеÑа не може да бÑде полÑÑена. СледноÑо ÑÑобÑение за гÑеÑка Ñе полÑÑи:% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämä taustajärjestelmä saattaa vaatia käyttäjätunnusta ja salasanaa toimiakseen kunnolla. täytä vaadittavat tietueet
Тази наÑÑÑойка може да изиÑква вÑвежданеÑо на поÑÑебиÑелÑко име и паÑола за пÑавилна ÑабоÑа.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nykyinen tulostinjärjestelmä ei tue suoraan tiedostomuotoa% 1. kde voi yrittää muuntaa automaattisesti tämän tiedoston tuettuun muotoon. voit silti yrittää lähettää tiedoston tulostimelle ilman mitään muutoksia. haluatko, että kde yrittää muuntaa tämän tiedoston muotoon% 2?
ФоÑмаÑÑÑ Ð½Ð° Ñайла% 1 не Ñе поддÑÑжа диÑекÑно Ð¾Ñ ÑиÑÑемаÑа за пеÑаÑ. ÐмаÑе ÑÑи вÑзможноÑÑи: СиÑÑемаÑа може да Ñе опиÑа да конвеÑÑиÑа Ñайла до ÑоÑмаÑ, койÑо Ñе поддÑÑжа (избеÑеÑе ÐонвеÑÑиÑане) Ðоже да Ñе опиÑаÑе да оÑпеÑаÑаÑе Ñайла диÑекÑно без конвеÑÑиÑане. (избеÑеÑе Ðапазване) Ðоже да пÑекÑÑнеÑе заданиеÑо за пеÑÐ°Ñ (избеÑеÑе ÐÑказ) ÐÑкаÑе ли ÑайлÑÑ Ð´Ð° бÑде конвеÑÑиÑан до ÑоÑмаÑа% 2?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: