Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aiemmin hoitamattomat potilaat saivat myös nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä.
Пациентите без предходно лечение приемат също нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
potilaiden saatua 48 viikkoa hoitona kaletraa, efavirentsiä ja nukleosidirakenteisia
ЕС50 за лопинавир срещу 56 основни вирусни изолати варира от 0, 6 до 96 пъти по- високо от ЕС50 срещу дивия тип hiv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lääkärisi määrää sinulle abakaviiria ja tsidovudiinia vain, jos et voi käyttää muita nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä.
Вашият лекар ще Ви предпише абакавир и зидовудин, само ако не сте в състояние да приемате други нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
m98- 957 on satunnaistettu avoin tutkimus, jossa verrattiin kaletraa kahdella annostasolla (400/ 100 mg ja 533/ 133 mg, kumpaakin kahdesti päivässä), efavirentsiä (600 mg kerran päivässä) ja nukleosidirakenteista käänteiskopioijan estäjää 57 potilaalla, jotka olivat aiemmin saaneet useita proteaasinestäjiä, mutta eivät ei- nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä.
44 М98- 957 е рандомизирано, отворено клинично проучване, оценяващо kaletra в две дозировки (400/ 100mg и 533/ 133mg, и двете два пъти дневно) плюс ефавиренц (600mg веднъж дневно) и нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза при 57 пациента, лекувани с няколко протеазни инхибитора, и нелекувани с ненуклеозидни инхибитори на обратната транкриптаза.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: