Je was op zoek naar: perustavoitteista (Fins - Bulgaars)

kansanterveyden suojelun korkean tason varmistaminen on eräs tämän asetuksen perustavoitteista.
Една от основните цели на настоящия регламент е да осигури високо ниво на защита на общественото здраве.

yksi yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen perustavoitteista ja keskeisistä vaatimuksista on hallinnollisen taakan keventäminen.
Една от основните цели и едно от ключовите изисквания на реформата на ОСП е намаляването на административната тежест.

kaikista näistä syistä lea-der-kumppaneiden tulee pitää taloudellista kannattavuutta yhtenä toiminnan perustavoitteista.
Това трябва да се разбира цялостно, като се включват не само икономическите, но също така социалните, културните и екологичните аспекти.

kuten elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetussa euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (ey) n:o 178/2002 [3] vahvistetaan, ihmisten ja eläinten terveyden suojelun korkeaan tasoon pyrkiminen on eräs elintarvikelainsäädännön perustavoitteista.
Постигането на високо ниво на защита на човешкото здраве и здравето на животните е една от основните цели на законодателството в областта на храните, както е определено в Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните [3].