Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pinta-alatuki
arealstøtte
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
humalan pinta-alatuki
arealstØtte for humle
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pinta-alatuki (laatupalkkio)
arealstøtte (kvalitetspræmie)
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sekä eläinpalkkio että pinta-alatuki
både et dyrepræmie- og arealstøtteelement
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pinta-alatuki (viljelijöille maksettava osuus)
arealstøtte (den del, der betales til landbrugerne)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siirtymäkauden pinta-alatuki alle 1250 euroa saaville viljelijöille
overgangsstøtte til landbrugere, der modtager mindre end 1250 eur
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pinta-alatuki, myös kesannointituet, nurmisäilörehutuet, lisätuet [37], durumvehnän lisätuki ja erityistuki
arealstøtte, herunder betalinger for udtagning og græsensilage, supplerende beløb [37], supplement og særlig støtte for hård hvede
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kesannoidun maan pinta-alatuki on 63,00 euroa tonnilta kerrottuna viljojen tuotoksellamarkkinointivuodesta 2001/2002 alkaen viljakasvien osalta.
210.flere ansøgerlande i central- og Østeuropa har i denne forbindelse også fremlagtforanstaltninger vedrørende nonfoodsektoren under det særlige tiltrædelsesprogram forlandbrug og udvikling af landdistrikter (sapard).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yksi ainoa pinta-alatuki on sopusoinnussa sen ajatuksen kanssa, että viljelijöiden olisi pikemminkin vastattava markkinoiden kysyntään kuin saatava kannustusta yhteisen maatalouspolitiikan yhteydessä maksettavien tukien muodossa.
støtte til enkelte områder er på linje med holdningen om, at producenterne bør handle i henhold til markedets efterspørgsel i stedet for at lade sig styre af landbrugsstøtten.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hinnan alennusta kompensoi osittain korvausten lisääminen pinta-alatukien ja eläinkohtaisten tukien muodossa.
der kompenseres til dels for prissænkningen gennem større godtgørelser i form af arealstøtte og dyrestøtte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: