Je was op zoek naar: cdf (Fins - Deens)

cdf
cdf

ne väittivät, että cdf-yhtymä myy kivihiiltä maailmanmarkkinahintoja alhaisemmilla hinnoilla ja että tätä käytäntöä tuetaan valtion tuella.
i klagen anmeldes det, at cdf-koncernen sælger kul til en pris, der generelt er lavere end verdensmarkedsprisen, en praksis, understøttet af statsstøtte.

8) saksalainen sähköntuottaja (vasa energy gmbh & co.) nosti 25. tammikuuta 1999 euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen (9) komissiota vastaan; sen mukaan komissio ei ole ryhtynyt tarvittaviin toimenpiteisiin kohdassa 7 mainittuja toimia koskevan kanteen osalta. kanteessa on useita yhtymäkohtia kohdassa 7 mainittuihin toimiin, ja tuomioistuin käsittelee sitä parhaillaan (viitenumero t-29/99). f < koski summia, jotka oli maksettu tuotanto tukena charbonnages de france -yritykselle (cdf) varainhoitovuosiksi 1997, 1998 ja 1999 siitä huolimatta, että komissio ei ollut antanut tähän lupaa. komission yksiköt ovat tehneet asiasta rahoitusanalyysin. tarkoituksena on selvittää, voidaanko cdf:n rahamarkkinoille laskemat lainat, jotka näyttävät olevan tuotantotappioiden ja aiempien lainojen korkokulujen kattamiseksi liikkeelle laskettuja lainoja, määritellä yhteisön säädösten mukaiseksi tueksi. huolimatta kriittisestä taloudellisesta tilastaan cdf on kuitenkin saanut lyhyen ja keskipitkän aikavälin lainoilleen korkeimman mahdollisen luottokelpoisuusluokituksen kansainvälisillä rahoitusmarkkinoilla (kolme a:ta standard & poor'silta, vahvistajana moody's). komissio katsoo, että kansainvälisen rahoitusmaailman antama luottamus voi selittyä ainoastaan sillä, että ranskan valtio on implisiittisesti suostunut - varsinaista takaustahan ei ole - takaamaan cdf:n liikkeelle laskemat lainat. siten näitä voidaan pitää ilmoittamattomina valtiontukina. (') päätös 1999/451/ehty, eyvl l 177, 13.7.1999. s. 27.
uanset cdf's kritiske økonomiske forhold, er cdf at finde blandt de bedst rangerede virksomheder på de in­ternationale finansielle markeder for kort­og mellemfristede lån (standard & poor's aaa. bekræftet af moody's). da der ikke foreligger en formel garanti, mener kom­missionen, at den tillid, som de internatio­nale finansielle markeder udviser over for cdf. kun kan tilskrives en form for stiltien­de garanti fra den franske stat for långiv­ning til cdf, og en sådan kan betragtes som uanmeldt statsstøtte. (') beslutning 1999/451 /eksf. eftl 177 all 3.7.1999. s. 27).