Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ceftriaxone 2 g powder for solution for 2 g infusion
ceftriaxone 2 g, pulver til infusionsvæske, opløsning
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ceftriaxone 1g powder for solution for 1 g injection/ infusion
ceftriaxone 1g,,. pulver til injektionsvæske eller infusionsvæske, opløsning.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g:
ceftriaxon tyrol pharma 1g:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
yhteenveto ceftriaxone tyrol pharman ja rinnakkaisnimien tieteellisestÄ arvioinnista (ks. liite i)
samlet resume af den faglige vurdering af ceftriaxon tyrol pharma og tilknyttede navne (se bilag i)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mitä ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g sisältää:
hvad ceftriaxon tyrol pharma 1 g, pulver til injektionsvæske eller infusionsvæske, opløsning indeholder:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g - valmisteen säilyttäminen
hvordan du opbevarer ceftriaxon tyrol pharma
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mitä ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g on ja mihin sitä käytetään
hvad ceftriaxon tyrol pharma er, og hvad det anvendes til
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
miten ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g - valmistetta käytetään
hvordan du anvender ceftriaxon tyrol pharma
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 2 g infuusiokuiva- aine, liuosta varten
ceftriaxone tyrol pharma og tilhørende navne (se bilag 1), 2 g pulver til infusionsvæske, opløsning.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g vaikuttava aine on keftriaksonidinatrium 3, 5 h2o.
50 det aktive stof er ceftriaxondinatrium 3. 5 h2o.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g - valmistetta ei saa antaa samassa
- ceftriaxon tyrol pharma 1 g må ikke administreres i de samme sprøjter som andre
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tärkeää tietoa joistakin ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g - valmisteen aineista:
vigtige oplysninger om visse af indholdsstofferne i ceftriaxon tyrol pharma:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa ennen ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g - lääkkeen käyttöä.
spørg din læge eller apoteket til råds, inden du tager nogen form for medicin
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 2 g - valmistetta ei saa koskaan sekoittaa mihinkään seuraavista liuoksista:
separat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g annetaan injektiona laskimoon (i. v. injektio).
intravenøs injektion (injektion i venen)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 2 g infuusiokuiva- aine liuosta varten toimitetaan 1, 5 ja 10 infuusiopullon pakkauksissa ja sairaalapakkauksissa.
i pakninger med 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g - valmistetta ei saa käyttää yhdessä kalsiumhoidon kanssa, sillä keftriaksoni ja kalsium saattavat saostua vastasyntyneillä.
ceftriaxon tyrol pharma 1 g må ikke anvendes til intramuskulær injektion: o til børn som er under 2 år gamle og o under graviditet og amning ceftriaxon tyrol pharma 1 g må ikke anvendes sammen med calciumbehandling, på grund af risikoen for udfældning af ceftriaxon- calcium hos for tidligt nyfødte.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
46 ceftriaxone tyrol pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite 1) 1 g - valmistetta ei tule antaa injektiona lihakseen o alle 2- vuotiaille lapsille ja o raskauden ja imetyksen aikana.
anvendelse af ceftriaxon kan forårsage komplikationer med mulige
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.