Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
did not pass
udfører selvtest... did not pass
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo frankie!
yo frankie!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo. vaptsarov’ 8
vaptsarov« 8
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
7.1 syyssyyskuu o/ yo
arbejdsløshedsprocent ved årets udgang
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sand hutton york yo-41 1lz
sand hutton york, yo-41 1lz
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sovitut lainat: 3 348 miljoonaa yo/5ta
indgâede lâneaftaler: 3 348 mio heraf '^ΤΤ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaikista did-luetteloon sisältyvistä valmistusaineista on ilmoitettava asianmukainen valmistusainenumero.
det tilsvarende ingrediensnummer angives for alle ingredienser, der er opført på did-listen.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did-luettelon toksisuusarvot ovat mediaaniarvoja, joita ei voida käyttää tähän tarkoitukseen.
toksicitetsværdierne på did-listen er gennemsnitsværdier, som ikke kan anvendes til dette formål.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
had an inadequte response to surgery and/ or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues
h01ax (proposed) treatment of patients with acromegaly who had an inadequte response to surgery and/ or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muuttujien df ja tf krooninen arvot annetaan pesuaineiden valmistusainetietokannassa (did-luettelo, osa a).
værdierne for df og tf kronisk skal tages fra listen i »databasen for vaskemiddelbestanddele«, del a (did-listens del a).
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did-luettelon osassa a ilmoitetaan, ovatko pinta-aktiiviset aineet aerobisesti biologisesti hajoavia (pinta-aktiiviset aineet, joiden kohdalla on aerobista biologista hajoavuutta koskevassa sarakkeessa ”r”, ovat nopeasti biologisesti hajoavia).
i did-listens del a er det anført, om et givet overfladeaktivt stof er aerobt bionedbrydeligt eller ej (de stoffer, der er markeret med »r« i kolonnen vedrørende aerob bionedbrydelighed, er let bionedbrydelige).
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: