Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erilainen alatunniste ensimmäisellä sivulla
anderledes sidefod på den første side
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensimmäinen rivi sisältää sarakkeiden nimet
første række indeholder søjlenavn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siirry ensimmäiseen lukemattomaan tai uuteen viestiincontinuation of "when entering a folder:"
gå til første ulæste eller nye breve
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kun käytät upotettavia kirjasimia, voit valita ylimääräisiä hakemistoja, joista kde hakee upotettavia kirjasintiedostoja. oletuksena käytetään x- palvelimen kirjasinhakemistoja, eli niiden lisääminen ei ole tarpeellista. oletushakupolku pitäisi yleensä riittää.
når skrifttypeindlejring bruges, kan du vælge ekstra mapper hvor kde skal søge efter indlejrbare skrifttypefiler. som standard bruges x- serverens skrifttypesti, så det er ikke nødvendigt at tilføje disse mapper. standardsøgestien skulle være tilstrækkelig i de fleste tilfælde.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: