Je was op zoek naar: euroopan vasemmistopuolue (Fins - Deens)

vasemmistopuolue
venstrepartiet

demokraattinen vasemmistopuolue
det demokratiske venstreparti

sosialistisia puolueita ovat sosiaalidemokraatit ja vasemmistopuolue.
socialistiske partier er socialdemokratiet og vänsterpartiet.

keskustapuolue liberaalinen kansanpuolue maltillinen kokoomus ympäristöpuolue sosiaalidemokraattinen puolue vasemmistopuolue
centerpartiet folkepartiet de liberale det moderate samlingsparti miljøpartiet

vasemmistopuolue ei kuitenkaan kannata ehdotettua palkkaa, joka on liian korkea.
derimod støtter den europæiske venstrefløjs fællesgruppe ikke forslaget om løn, da lønniveauet er for højt.

vasemmistopuolue on sitä mieltä, että tutkimus ja sen tu lokset kuuluvat koko kansalle.
dette er dog et spørgsmål, der bør løses på nationalt plan.

. vasemmistopuolue katsoo, että on väärin äänestää omista palkoistaan ja muista korvauksista.
principielt mener den europæiske venstrefløjs fællesgruppe, at det er forkert, at man stemmer om sin egen løn og sine egne godtgørelser.

vasemmistopuolue suhtautuu myönteisesti siihen, että viimein esitettiin ehdotuksia euroopan parlamentin jäsenten matkakulujen yhdenmukaisista korvauksista pääsemiseksi.
den europæiske venstrefløjs fællesgruppe støtter, at man endelig har forslag om at fjerne standardgodtgørelsen for parlamentsmedlemmernes rejser.

vasemmistopuolueen mielestä yhteinen yhteisön yliopistojen henkilökortti ei ole parempi kuin euroopan ja kan sainvälisellä tasolla käytössä olevat opiskelijakortit, ja vasemmistopuolue haluaa painottaa, että on tärkeää, että eu ei pyri rajoittamaan opiskelijaliikkeen ja muiden aatteellisten järjestöjen elinvoimaa ja aloitekykyä.
gue/ngl-gruppen mener ikke, at en fælles universitetslegitimation skulle være bedre end de nuværende studiekort på europæisk og internationalt plan, og vi vil gerne understrege, hvor vigtigt det er, at eu ikke forsøger at begrænse livskraften og initiativet hos studenterbevægelsen og andre nonprofitorganisationer.

olin itse siellä lauantaina ja haluan kertoa olevani yllättynyt, että unionimme konservatiivit ovat alkaneet pitää puolaa ongelmana, koska vasemmistopuolue voitti vaalit.
jeg var der i lørdags, og jeg vil påpege, at det overrasker mig, at unionens konservative begynder at sige, at polen er blevet et problem, fordi et venstrefløjsparti har vundet.

ihmisoikeusjärjestöt, salvador allenden säätiö ja sen puheenjohtaja joan garces sekä espanjan yhtynyt vasemmistopuolue ovat alusta lähtien osallistuneet espanjan kansalaisten katoamisia chilessä ja argentiinassa koskeviin kiistoihin.
begivenhederne i chile påvirkede borgere fra næsten alle medlemsstater. mange medlemsstater har taget imod flygtninge fra chile.

. ruotsin vasemmistopuolueen edustajat euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmässä/ pohjoismaiden vihreässä vasemmistossa suhtautuvat tiukan kielteisesti lukašenkon hallintoon ja sen rikoksiin demokraattisia oikeuksia ja ihmisoikeuksia vastaan.
den europæiske venstrefløjs fællesgruppe/ nordisk grønne venstre tager stærkt afstand fra lukasjenko-regimet og dets forbrydelser i forbindelse med overtrædelse af demokratiske rettigheder og menneskerettigheder.

ruotsin vasemmistopuolue torjuu sen vuoksi kaikki ehdotukset siitä, että eu: n tasolla säänneltäisiin vaalijärjestelmää vaalipiirijakoon, pienten poliittisten ryhmien äänikynnyksiin ja vastaaviin kysymyksiin liittyvissä kysymyksissä.
det svenske venstreparti afviser derfor alle forslag om på eu-niveau at regulere valgsystemerne i spørgsmål såsom valgkredsinddeling, grænser mod småpartier og lignende.

saksa yhdistyi lähes yhdeksän vuotta sitten, ja olisin kovin iloinen, jos pystyisitte niin pitkän ajan jälkeen lopultakin kunnioittamaan sitä, että saksassa on demokraattisen sosialismin puolueen muodostama vasemmistopuolue, joka on edustettuna myös euroopan parlamentissa.
tyskland har nu været forenet i snart ni år, og det ville glæde mig meget, hvis det kunne lykkes for dem efter så lang tid endelig at respektere, at der i tyskland findes en demokratisk-socialistisk venstrefløj, som nu også er repræsenteret i europa-parlamentet.

eurooppa
europa