Je was op zoek naar: euse (Fins - Deens)

euse toimii eusk:n sotilaallisen ohjeistuksenmukaisesti ja avustaa sitä.
eu’s militærstab er under militær ledelse af eu’s militærkomité, som den bistår.

euse toimii eusk:n sotilaallisen ohjeistuksen mukaisesti ja raportoi tälle toiminnastaan.
eums arbejder efter militære retningslinjer udstukket af eumc, hvortil den refererer.

eusk:n ohjeistamana euse seuraa operaation aikana kaikkia operaation sotilaallisia näkökohtia.
eums overvåger efter retningslinjer udstukket af eumc løbende alle de militære aspekter af operationer.

euroopan unionin sotilasesikunnan (euse) tehtÄvÄnkuvaus ja organisaatio [1]
den europÆiske unions militÆrstabs (eums) opgaver og organisation [1]

d) euroopan unionin sotilaskomitea (eusk) ja sotilasesikunta (euse)
d) den europæiske unions militærkomité (eumc) og den europæiske unions militærstab (eums)

se laatii ja priorisoi sotilaallisia strategiavaihtoehtoja, joiden pohjalta eusk voi esittää ptk:lle sotilaallisen kannanoton. tässä yhteydessä euse
den udarbejder og prioriterer de militærstrategiske optioner som udgangspunkt for eumc's militære rådgivning af psc ved:

suhteet eu:n sotilasesikuntaan (euse) ja eu-johtoisiin operaatioihin osallistuviin kansallisiin esikuntiin
forbindelserne til eu's militærstab og de nationale militærstabe, der er involveret i eu-ledede operationer

kriisinhallintatilanteissa tai -harjoituksissa euse voi perustaa suunnittelu- ja hallinnointiryhmiä käyttäen hyväkseen omaa asiantuntemustaan, henkilökuntaansa ja infrastruktuuriaan.
eums kan i krisestyringssituationer eller ved krisestyringsøvelser oprette planlægnings- og styringshold, der trækker på stabens egen ekspertise, mandskab og infrastruktur.

(1)(4)[epitsoottisen ulseratiivisen syndrooman (eus), epitsoottisen vertamuodostavan kudoksen kuolion (ehn), bonamia exitiosa -loistartunnan, perkinsus marinus loistartunnan, mikrocytos mackini -loistartunnan, taura-syndrooman ja/tai yellowhead-taudin levittäjälajeja koskevat vaatimukset
(1)(4))[krav vedrørende arter, der er vektorer for epizootisk ulcerativt syndrom (eus), epizootisk hæmatopoietisk nekrose (ehn), bonamia exitiosa, perkinsus marinus, microcytos mackini, taura-syndrom og/eller yellowhead