Je was op zoek naar: heittäkää (Fins - Deens)

ja "heittäkää kaikki murheenne hänen päällensä, sillä hän pitää teistä huolen".
kaster al eders sørg på ham, thi han har omsorg for eder.

mutta puhumasta lakattuaan hän sanoi simonille: "vie venhe syvälle ja heittäkää verkkonne apajalle".
men da han holdt op med at tale, sagde han til simon: "far ud på dybet, og kaster eders garn ud til en dræt!"

saul sanoi: "heittäkää arpaa minun ja minun poikani joonatanin välillä". niin arpa osui joonataniin.
saul sagde da: "kast lod mellem mig og min søn jonatan!" så ramtes jonatan.

heittäkää pois päältänne kaikki syntinne, joilla te olette rikkoneet, ja tehkää itsellenne uusi sydän ja uusi henki. ja minkätähden te kuolisitte, israelin heimo?
gør eder fri for alle de overtrædelser, i har øvet imod mig, og skab eder et nyt hjerte og en ny Ånd; thi hvorfor vil i dø, israels hus?

silloin kuningas sanoi palvelijoille: `sitokaa hänen jalkansa ja kätensä ja heittäkää hänet ulos pimeyteen`. siellä on oleva itku ja hammasten kiristys.
da sagde kongen til tjenerne: binder fødder og hænder på ham, og kaster ham ud i mørket udenfor; der skal der være gråd og tænders gnidsel.

käykää sen kimppuun kaikilta ääriltä, avatkaa sen aitat, heittäkää ulos, mitä siinä on, läjään niinkuin lyhteet. vihkikää se tuhon omaksi, älköön siitä tähdettä jääkö.
træng derind fra ende til anden, luk op for dets lader, dyng det op som neg og læg band derpå, lad intet levnes.

kaikille potilaille suositellut annosmuutokset koskevat toki heitäkin (ks. kohta 5. 2).
5. 2).