Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- jos saat keltakuumerokotuksen
- hvis de skal vaccineres mod gul feber.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- jos olet hiljattain saanut tai olet saamassa keltakuumerokotuksen.
- hvis de for nylig er blevet eller snart skal vaccineres mod gul feber.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alimtaa ei saa antaa imetyksen aikana tai samanaikaisesti keltakuumerokotuksen kanssa.
det bør ikke anvendes hos patienter, der ammer, og bør ikke gives samtidig med vaccination mod gul feber.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sitä ei tule käyttää potilaille, joilla on vakava tai hallitsematon infektio, samanaikaisesti keltakuumerokotuksen kanssa eikä imettäville naisille.
det må ikke anvendes hos patienter med alvorlige eller ukontrollerede infektioner, i kombination med vaccine mod gul feber eller hos ammende kvinder.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ennen keltakuumerokotuksen antamisen harkitsemista on määritettävä, onko haittavaikutusten riski suurempi rokotuksen jälkeen (katso alla kohtaa 4. 3).
4. 3 og herunder).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
18 stamaril on elävä, heikennetty keltakuumerokote.
stamaril er en levende, svækket gul feber- virusvaccine.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: