Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ammatillinen järjestäytyminen on korkealla tasolla, varsinkin teollisuustyöväestön keskuudessa (korpi 1981).
fagforeningerne har spillet en stor rolle, og organisationsgraden har været meget høj, navnlig blandt industriarbejdere (korpi 1981).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se länsimaisten lainojen osa, jota jeltsinin klaani ei ole kavaltanut, voidaan siten käyttää tsetsenian vastaisen sodan jatkamiseen.
den del af de vestlige lån, der ikke er gået i jeltsin-klanens lommer, kan således anvendes til fortsættelsen af krigen mod tjetjenien.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
afganistanissa maaseutu on klaani- ja heimopäälliköiden käsissä, ja 75 prosenttia nepalista on sellaisten ryhmittymien vallassa, joiden kanssa maan viranomaiset ovat tähän mennessä kieltäytyneet neuvottelemasta.
mens landdistrikterne i afghanistan er på klan- og stammelederes hænder, er 75% af nepal kontrolleret af grupper, som myndighederne hidtil har nægtet at forhandle med.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
siinä yhteydessä meidän on painostettava erityisesti kla: ta.
når vi gør det, må vi lægge særligt pres på albanerne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.