Je was op zoek naar: lääkärintodistusta (Fins - Deens)

lääkärintodistusta, jos hän katsoo tämän olevan tarpeen.
lange en lægeerklæring, hvis den skønner det nødvendigt.

yksi kappale lääkärintodistusta on toimitettava sai rauskassaan ja toinen kappale työnantajalle.
de skal møde op til lægeundersøgelse, som sygekas­sens læge indkalder dem til.

avustuksen saaminen edellyttää lääkärintodistusta, jossa todetaan, että henkilö tarvitsee mukautetun ajoneuvon ja liikkumisavustusta.
den udgør øjeblikket 45 lvl pr. måned, undtagen for en invaliditet, der er blevet anerkendt i barndommen.

hänen poissaoloaan pidetään perusteettomana kolmannestatoista sellaisesta sairauden aiheuttamasta poissaolopäivästä alkaen, josta ei ole esitetty lääkärintodistusta.
fraværet betragtes som uberettiget fra den 13. fraværsdag på grund af sygdom uden lægeattest.

jos lääkärintodistusta ei toimiteta määräajassa, poissaolo katsotaan luvattomaksi henki löstösääntöjen 60 artiklan i kohdan mukaisesti seuraavasti: jos kyseessä on poissaolon
hvis der ikke fremlægges lægeattest inden for den fastsatte frist, betragtes fraværet som ubeføjet udeblivelse i henhold til vedtægtens artikel 60,stk. i,fra fraværets fjer-

perheenjäseniäsi ei voida vaatia esittämään esimerkiksi matkalippuja, todistusta työsuhteesta, palkkakuittia, tiliotteita, todisteita majoituksesta ja toimeentuloon tarvittavista varoista tai lääkärintodistusta.
dine familiemedlemmer kan ikke afkræves dokumentation i form af rejsedokumentation, ansættelseskontrakt, lønsedler, bankkontoudtog, bevis for logi og underhold eller helbredsattest.

henkilöstö sairausloma luvattomaksi katsottavat poissaolot vähentäminen vuosilomasta henkilöstösääntöjen 59 ja 60 artikla hyväksymästä lääkärintodistusta alle neljä päivää kestävä lääkärintarkastuksen vaikutukset (yhden tuomarin kokoonpano)
præjudiciel - bundesgerichtshof— fortolkning af artikel 4, stk. 4, litra a), og artikel 5, stk. 2, i direktiv 89/104/eØf: rådets første direktiv af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker — omfanget af beskyttelsen for det renommerede varemærke — yngre varemærke, der uden at skabe risiko for forveksling, alligevel utilbørligt udnytter det ældre varemærkes særpræg eller renommé eller skader dettes særpræg eller renommé — medlemsstaternes bevarede kompetence til at fastsætte en beskyttelse for det renommerede varemærke

minulla on hallussani tätä tapausta koskeva täydellinen aineisto, myös valokuvia ja lääkärintodistus.
jeg skal give dem alle sagens akter, herunder fotografisk og lægelig dokumentation.