Je was op zoek naar: odotamme (Fins - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Danish

Info

Finnish

odotamme

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Deens

Info

Fins

odotamme sitä.

Deens

vi venter på dem.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

odotamme sitä!

Deens

på en måde er det et paradoks.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

me odotamme sitä.

Deens

indstilling 0011797)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

sitä odotamme teiltä.

Deens

det forventer vi af dem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Fins

odotamme yhä edelleen!

Deens

wang wen og hr.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

odotamme niiden toteutumista.

Deens

vi forventer at få opfyldt den. i betragtning af de stigende krav, som stilles til rammeprogrammet, skulle der jo, som vi hørte, kæmpes for hver en kelt mark ved fordelingen af finansielle midler.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

odotamme ebwo:n päätöstä.

Deens

andre aspekter gør sig også gældende.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

juuri tätä odotamme suun­taviivoilta.

Deens

det er det, vi ønsker af retningslinjerne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

odotamme jäsenvaltioilta tällaisia toimia.

Deens

det forventer vi af medlemsstaterne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

odotamme asiasta kertomuksia. muksia.

Deens

vi forventer be retninger herom.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

odotamme paljon daphne-ohjelmalta.

Deens

vi venter os meget af daphne-programmet.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

odotamme kärsimättöminä unlce:n vastausta.

Deens

nu venter vi utålmodigt på unices svar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

odotammeko vielä vuoden?

Deens

skal vi vente et år mere?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,690,517 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK